S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "contenant de la caféine" en anglais

caffeinated
containing caffeine
caffeine-containing
with caffeine
contain caffeine
Évitez l'alcool et les boissons contenant de la caféine, car ils entraînent une déshydratation.
Avoid alcohol and caffeinated drinks, as they lead to dehydration.
La transition des boissons énergisantes contenant de la caféine a été envisagée comme première étape.
The transition of caffeinated energy drinks was considered as a first step.
Par conséquent, toutes les boissons contenant de la caféine doivent être étiquetées conformément à ces dispositions.
Therefore, all drinks containing caffeine should be labelled in accordance with these provisions.
Généralement, la nourriture ou les boissons contenant de la caféine sont déconseillées aux enfants.
In general, no foods or drinks containing caffeine are recommended for children.
Les aliments et boissons contenant de la caféine occupent une place importante dans de nombreuses cultures.
Many cultures have given an important place to caffeine-containing foods and beverages.
appareil et procédé de décaféination d'un liquide contenant de la caféine
apparatus and process for decaffeinating a caffeine-containing liquid
On ne devrait pas donner aux jeunes enfants des boissons contenant de la caféine ou des édulcorants artificiels.
Beverages containing caffeine or artificial sweeteners should not be offered to young children.
Ces boissons contenant de la caféine ont une incidence grandissante sur les habitudes alimentaires au pays.
These caffeinated beverages are having an increasing impact on the dietary habits of Canadians.
Evitez l'alcool et les boissons contenant de la caféine.
Avoid alcohol and beverages containing caffeine.
En particulier, l'invention se rapporte à des aérosols contenant de la caféine qui sont utilisés en thérapie d'inhalation.
Specifically, it relates to aerosols containing caffeine that are used in inhalation therapy.
Ces dernières années, un nombre croissant de boissons contenant de la caféine ont été lancées sur le marché canadien.
In recent years, an increasing number of caffeinated beverages have been introduced into the Canadian marketplace.
Le 6 octobre 2011, Santé Canada a annoncé l'approche de gestion des boissons énergisantes contenant de la caféine qu'il propose.
On October 6, 2011, Health Canada announced its proposed approach to managing caffeinated energy drinks.
diminuer la consommation de produits contenant de la caféine;
Reduce your consumption of products containing caffeine;
Questions et réponses: Boissons énergisantes contenant de la caféine
Questions & Answers - Caffeinated Energy Drinks
En aucun cas Probust ne doit être pris avec des boissons gazeuses ou contenant de la caféine, sinon son effet sera entravé.
Probust should in no case be taken together with drinks containing caffeine or carbon dioxide since they would impair the effect.
Il convient de noter que la mention boisson énergisante contenant de la caféine doit aussi figurer dans l'espace principal de ces boissons à base d'eau.
Please note that the statement "caffeinated energy drink" must also appear on the principal display panel for these "water beverage" products.
À l'heure actuelle, il y a neuf licences de mise en marché, représentant 18 produits contenant de la caféine.
At present, there are 9 product licences, representing 18 products, containing caffeine.
Un grand nombre d'études se sont penchées sur les effets des boissons contenant de la caféine sur les facteurs reproductifs.
A large number of studies have looked at the effects of caffeine-containing beverages on reproductive factors.
Une liste des boissons énergisantes contenant de la caféine faisant l'objet d'une LAMT a été publiée sur le site Web de Santé Canada.
A list of caffeinated energy drinks that have received TMALs has been posted on Health Canada's web site.
En tant que tel, toutes les boissons énergisantes contenant de la caféine au Canada sont maintenant considérés comme des aliments.
As such, all caffeinated energy drinks in Canada are now considered to be foods.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 122. Exacts: 122. Temps écoulé: 132 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo