S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "conteste" en anglais

Suggestions

II ne conteste pas les faits.
Does not dispute the facts, Lieutenant.
Le titulaire ne conteste pas la conclusion du Conseil.
The licensee did not dispute the Commission's results.
Quelqu'un encore conteste cette clinique ?
Does anyone else question the point of this clinic?
Je ne conteste pas les ordres.
You know I'd never question your orders.
Je ne conteste pas votre méfiance de lui.
I don't dispute your distrust of him.
Je-je-je... lui conteste son droit d'enquêter sûr quoi que ce soit.
I question their right to investigate anything.
Ta mère conteste la demande d'internement.
Okay. Your mother has contested her certificate of commitment.
Absolument personne ne conteste ce fait.
No one is challenging this fact at all.
Je conteste les affirmations du député.
I take some exception to the hon. member's premise.
Personne ne conteste maintenant ces fouilles.
No one is objecting to those types of searches right now.
Je conteste votre façon de faire.
No, ma'am. I'm questioning the way you do it.
Il ne conteste pas la trahison.
(Adams) He's not contesting the treason charges.
Je ne conteste pas votre réputation universitaire.
I do not mean to impugn your academic standing, of course.
Il conteste notre droit de l'exécuter.
Now he dare challenge our right to execute him.
Quiconque conteste cela aura affaire à moi.
Anyone who wants to challenge that will have to deal with me.
Personne ne conteste que les originaux étaient inspirés.
Okay. No one disagrees that the originals were inspired.
Philosophie il semble conteste le modèle médical.
Philosophy it seems takes issue with the medical model.
Attendez, je conteste cette victoire.
Wait, I don't agree with this victory.
Je conteste certaines de ses affirmations.
I would challenge some of the things he said.
Le député d'Edmonton-Sud-Est conteste les méthodes du premier ministre.
The MP for Edmonton Southeast is challenging the Prime Minister's methods.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4291. Exacts: 4291. Temps écoulé: 172 ms.

contesté 5572

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo