S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "contrasté" en anglais

contrasted
contrasting
mixed
contrasty
chequered
contrast
diverse picture
FRILL

Suggestions

Ceci est néanmoins contrasté par les rudes conditions sociales.
This is, however, contrasted by the harsh social conditions.
Très contrasté, du calme serein au dramatisme pathétique.
Very contrasted, from the serene calm to the pathetic dramatism.
Ses parements polychromes forment un décor contrasté aux dominantes vertes et blanches.
Its polychrome facings form a decoration of contrasting green and white shades.
Appuis-tête: 2 cylindrique, dans la doublure du canapé avec un profil contrasté.
Headrests: 2 cylindrical, in the lining of the sofa with contrasting profile.
Mais, une décennie après, le bilan de la fusion demeure toutefois contrasté.
A decade later, the results of the merger remained mixed.
D'autres indicateurs macroéconomiques clefs dressent un tableau contrasté de l'Afrique.
Other key macroeconomic indicators for Africa offer a mixed picture.
L'Afrique de l'Ouest offre un tableau contrasté.
West Africa presents a mixed picture.
Le rapport présente un tableau contrasté.
The report presents a mixed picture.
Le CYCLONE fait preuve d'un look contrasté et dynamique.
The CYCLONE has a contrasted and dynamic design.
Dans le secteur tertiaire, le bilan est contrasté.
In the tertiary sector, the results are mixed.
C'est aussi un pays très contrasté.
It is also a very contrasted country.
La ville de Loures gère un territoire très contrasté où coexistent les paysages ruraux et les environnements urbains.
Loures municipality administrates a highly contrasted territory where rural landscapes and urban environments coexist.
Tout conditionnement extérieur, par conséquent, sera contrasté dans les sièges compétents.
Every external conditioning, therefore, will be contrasted in the competent centers.
Col réhaussé d'un faux boutonnage et d'un empiècement contrasté.
Col Raiser a fake band and a contrasting yoke.
Tous deux brossent un tableau contrasté.
Both reports show a mixed picture.
Pour un effet intense et contrasté : dégrader trois teintes.
For an intense, contrasting effect: blend three shades together.
Un chromatisme contrasté et un coup de pinceau dense et pâteux caractérisent cette étape.
The contrasted chromatism and the dense brushstroke characterise this stage.
L'effet est plus contrasté avec de forts dépôts des deux vernis.
The effect is more contrasted with heavy deposits of the two varnishes.
Coutures entre les deux pièces recouvertes d'un galon contrasté.
Seam between the two pieces covered by a contrasted braid.
Le paysage des exportations françaises est contrasté.
The situation regarding French exports is contrasted.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 470. Exacts: 470. Temps écoulé: 134 ms.

contraste +10k

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo