S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "corésidence" en anglais

coresidence
Dans les pays en développement, la corésidence continue d'être le principal arrangement en matière de logement.
In developing countries, the dominant living arrangement continues to be co-residence.
Bien que les gains en espérance de vie laissent entrevoir de plus grandes possibilités de corésidence, la proportion de personnes âgées vivant avec leurs enfants baisse rapidement dans les pays développés.
While gains in life expectancy imply a greater potential for co-residence, the percentage of older persons living with a child is rapidly decreasing in developed countries.
PROCÉDÉ POUR PRÉVENIR LES RISQUES EXTRÊMES DE CORÉSIDENCE EN INFORMATIQUE EN NUAGE
METHOD FOR PREVENTING EXTREME CORESIDENCY HAZARDS IN CLOUD COMPUTING
Divers modes de réalisation cités à titre d'exemple concernent un procédé visant à prévenir des risques extrêmes de corésidence parmi des instances d'application dans un réseau en nuage.
Various exemplary embodiments relate to a method of preventing extreme coresidency hazards among application instances in a cloud network.
Le fait de ne pas autoriser la corésidence des fonctions de débit et de crédit sur une même carte de paiement minimiserait la confusion chez les consommateurs.
Consumer confusion would be minimized by not allowing debit and credit card functions to co-reside on the same payment card.

Plus de résultats

Les coprésidents assumeront la coprésidence du partenariat dans son ensemble.
The co-presidents will assume the co-presidency of the Partnership as a whole.
L'APECA en N.-É. assure la coprésidence de comité de développement économique.
ACOA NS co-chairs the Economic Development Committee.
Alexander Langer est réélu à la coprésidence, aux côtés de l'écologiste allemande Claudia Roth.
Alexander Langer was re-elected Co-President together with the German Green Claudia Roth.
Le Ministre jamaïcain de la sécurité nationale assurait la coprésidence du projet en raison de son importance.
The Minister of National Security of Jamaica was co-chairing that project because of its importance.
Le Ministère néerlandais des finances assure la coprésidence du groupe de travail du GAFI sur les typologies.
The Dutch Ministry of Finance co-chairs the FATF typology working group.
Le Centre commun de recherche assure la coprésidence de ces deux groupes.
The Joint Research Centre is co-chairing these two groups.
Un effort considérable a été accompli pour instaurer une coprésidence et exploiter les atouts complémentaires de ces partenaires.
Considerable work was done to establish co-lead arrangements and to harness the complementary strengths of the partners.
Coprésidence du Groupe de travail sur les poissons de mer.
Co-chaired the Marine Fish Working Group.
Nous étions déçus que l'Alberta se retire de la coprésidence cet été.
We were disappointed that Alberta pulled out of the co-chair this summer.
Planification et coprésidence de six réunions du GTGLC et coordination d'une réunion du Comité directeur des SMA.
Planned and co-chaired six CSMWG meetings and also coordinated one ADM steering committee meeting.
Santé Canada et l'ACIA assurent la coprésidence du Comité.
The Committee is co-chaired by Health Canada and CFIA.
Cette évaluation a été réalisée sous la coprésidence du gouvernement du Nunatsiavut et de l'OCTHE.
This assessment was co-chaired by the Nunatsiavut Government and the C-NLOPB.
Transports Canada assure la coprésidence fédérale du Comité directeur de l'entente concernant le projet.
Transport Canada is the federal co-chair of the project's Agreement Steering Committee.
Elle assure la coprésidence du groupe de travail sur la société civile et la gouvernance démocratique.
It co-chairs the Working Group on Civil Society and Democratic Governance.
Notre campagne annuelle de levée de fonds 2009-2010 est lancée sous la coprésidence de Marcel Côté, Associé Fondateur, Secor Conseil et Laurence Sellyn.
An institution on Montreal's downtown business scene, Ben's has been under increasing pressure by real estate development for a number of years. However, it was mainly a strike by employees in 2006 that made the founding family decide to close the restaurant for good.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 471. Exacts: 5. Temps écoulé: 487 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo