S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "coucou" en anglais

Suggestions

On aurait dit un coucou sans pendule.
You were acting like the cuckoo without the clock.
Le coucou de l'horloge est une métaphore pour son enfance.
The cuckoo clock is a metaphor for his childhood.
Un petit coucou à ma mère.
I just thought we could say a quick hello to my mother.
Gros coucou à tous nos fans.
Big hello to all our interview fans.
Maintenant, écoute le ton du coucou de celle-ci.
Now, make sure you listen to the tone of the cuckoo on this one.
As-tu entendu parler du coucou de l'Inde...
Have you heard of The cuckoo of india...
Le coucou fait environ 30 centimètres de long.
The cuckoo is about 30 centimetres long.
C'est pour cela que les pendules à coucou sont parfaites.
That's why cuckoo clocks are perfect.
Chaque fois que j'entends coucou j'endends leurs voix.
When I hear the cuckoo sing, I remember their voices.
Tout juste après qu'il ait entendu le coucou.
Right after he heard the cuckoo.
Comme Vol au-dessus d'un nid de coucou.
It's not like One Flew Over the Cuckoo's Nest.
Peut-être que "coucou" aurait été un peu moins... mortel.
Maybe "hello" would have been a little less... death-causing.
La pendule coucou M. Spock.
The Mr. Spock cuckoo clock.
Les filles veulent te dire coucou.
The girls want to say hello.
L'époque de la Renaissance a produit la pendule à coucou.
The renaissance period in history produced the cuckoo clock.
On n'a jamais acheté d'horloge à coucou.
We'd never buy a cuckoo clock.
C'est comme l'Indien dans Nid de coucou.
He's like the Indian from Cuckoo's Nest.
Toi, tu l'as écouté faire le coucou.
You've been listening to our cuckoo.
C'est plus difficile quand "coucou" est répété plein de fois.
It's more difficult when "cuckoo" is repeated many times.
Juste un petit coucou, et on va manger.
Just a quick hello, then right to the food court.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1280. Exacts: 1280. Temps écoulé: 152 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo