S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "course contre la" en anglais

race against the
running against the

Suggestions

193
Pour les athlètes c'est une course contre la mer montante et les moins rapides terminent avec de l'eau jusqu'aux genoux.
For the runners it's like a race against the rising sea and the slowest ones end with water till knee level.
Laissez-moi vous dire quelque chose - vous ne voulez jamais perdre une course contre la nuit.
Let me tell you something - you never want to lose a race against the night.
La course contre la soirée rapidement.
Running against the evening quickly.
Vous pensez pouvoir gagner la course contre la Central Pacific pour construire cette route ?
Do you really believe you can win the race against the Central Pacific to build this road?
course avec votre moto à travers 5 3d courses en 3D Bike Race. Sélectionnez votre vélo de course contre la co...
race your bike through 5 3d races in 3D Bike Race. Select your bike to Race against the co...
Je suis déjà dans une course contre la mort.
I'm on a kind of a collision course myself, Jim.
Et s'il était malade avant sa course contre la gravité ?
What if he was sick before he had his run-in with gravity?
Chandler : Ne parle pas de cette course contre la mort.
Chandler: Do not speak ill of the dead.
Dale, je suis en pleine course contre la mort.
I am in the middle of a death match.
Le noyau Linux s'efforce d'être le meilleur dans la course contre la consommation électrique des ordinateurs.
The Linux kernel is trying to be the best contender in the race against electrical power use.
La police mexicaine participe maintenant à cette étrange course contre la mort.
'The Mexican police have now joined this strange race against death.'
Plus de 430 pilotes ont rejoint l'initiative « Unis-toi à la course contre la pauvreté » en 2013
More than 430 racers have joined to the TECHO initiative "Join us in the race against global poverty" on 2013.
Faites la course contre la police et les hélicoptères dans des lieux exotiques !
Race through exotic locations, evading police and helicopters!
Malgré des reculs, la course contre la faim peut être vaincue
Despite setbacks, the race against hunger can be won
Les gens font la course contre la machine, et beaucoup perdent cette course.
People are racing against the machine, and many of them are losing that race.
Le PNUD a lancé la course contre la pauvreté, campagne visant à attirer l'attention sur les programmes de lutte contre la pauvreté.
UNDP launched the Race Against Poverty campaign to draw attention to its poverty eradication programmes on the ground.
Au lieu de faire la course contre la machine, on doit apprendre à faire la course avec la machine.
Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.
Au Darfour, la course contre la mort a commencé - Article par Marcus Prior, PAM, 2 juillet 2004
"Darfur deserves better" Article by Marcus Prior, WFP, 2 July 2004 "WFP and the EC help the forgotten orphans of Burundi"
"Je veux juste montrer ce que j'ai dans la tête avant de mourir. C'est une course contre la mort"
"I want just to show what I have in the head before dying. It's a race against death"
lorsque le mode d'augmentation de la température de gaz d'échappement est activé, le maître piston est déplacé vers une position active sur une partie de sa course contre la force d'un premier élément résistant
when activating the exhaust gas temperature increasing mode, the master piston is moved to an active position for part of its stroke against the force of a first resilient member
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 146 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo