S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "court suprême" en anglais

Suggestions

J'ai un siège à la court suprême.
I got a seat on the Supreme Court.
Alors il a fait appel à la court suprême du Minnesota.
Then he appealed to the Minnesota Supreme Court.
Dans un historique 5-4 décisions, La court suprême US a fait quelque chose dont nous parlerons demain.
In an historic 5-4 decision, the US Supreme Court did something that we'll tell you about tomorrow.
La court suprême a fait voler en éclat la loi sur les droits de vote ce matin.
The Supreme Court struck down portions of the Voting Rights Act this morning.
La court suprême avait ordonné que le gouvernement Pawlenty avait illégalement employé cette puissance.
The Supreme Court had ruled that Gov. Pawlenty had illegally used this power.
Audience présidée par le juge Tanno Seiichiro de la court suprême.
Judge Tanno of the Supreme Court presiding.
Dis ça au chef de la court suprême de justice.
Tell that to the Chief Justice of the Supreme Court.
Je nomine un homme à la court suprême aujourd'hui, un des meilleurs académiciens de la constitution du pays.
I am nominating a man to the supreme court today... one of the finest constitutional scholars in the country.
Le 21 avril 1993, la court suprême de justice de Bolivie condamne l'ex-dictateur en fuite García Meza à 30 ans de prison.
On April 21,1993, the supreme court of justice of Bolivia condemned the fugitive ex-dictator García Meza to 30 years of prison.
Le juge de zone-cour a ordonné en faveur de elle et ainsi a fait la court suprême du Minnesota après des appels. Carney était donc un expert reconnu ce domaine.
The district-court judge did rule in favor of it and so did the Minnesota Supreme Court after appeals. Carney was therefore an acknowledged expert in this area.
Ceci en partie aurait empêché les verdicts des cours de sharia d'être fait appel aux cours régulières comprenant la court suprême du Pakistan.
This in part would have prevented the verdicts of the sharia courts from being appealed to the regular courts including the supreme court of Pakistan.
Tu n'as pas appelé la sécurité, donc je suppose que tu n'as pas eu de retour de la court suprême fraternelle ou je-ne-sais-quoi.
You haven't called security on me, so I'm assuming that you haven't heard back from the fraternity supreme court or whatever.
Vous voulez bien croire votre grand père les enfants quand il témoignera face à la court suprême ?
Would you kids believe your Grampa once argued in front of the Supreme Court?
Votre honneur, la court suprême dans le cadre de l'affaire Dougherty Vs Mercantile
Your honor, in Supreme Court decision Dougherty v. Mercantile Trust,
Après avoir défendu sa puissance politique contre la présidence et la court suprême Sharif alors décidé pour porter sur le seul l'autre rival potentiel à sa puissance, les militaires.
Having defended his political power against the presidency and the Supreme Court Sharif then decided to take on the only other potential rival to his power, the military.
D'après la décision de la court suprême de 2013 sur le Bébé Veronica, une mère peut renoncer à ses droits mais pas aux droits de la tribut.
Under the Baby Veronica Supreme Court decision 2013, a mother can terminate her own rights but not the rights of the tribe.
Environ pendant six semaines plus tard la court suprême du Pakistan a ordonné que le renvoi de l'Assemblée nationale par le président du Pakistan était inconstitutionnel.
About six weeks later the Supreme Court of Pakistan ruled that the dismissal of the National Assembly by the president of Pakistan was unconstitutional.
L'université aura la position devant la court suprême pour contester la constitutionnalité de n'importe quel acte par le congrès dans un délai d'un an d'un acte particulier.
The College shall have standing before the Supreme Court to challenge the constitutionality of any act by the Congress within one year of a particular act.
(e) un corps élu avec l'autorité pour retourner des décisions de la court suprême des États-Unis,
(e) an elected body with the authority to overturn decisions of the U.S. Supreme Court,
Vous voulez que je vous cite aux affaires de la court suprême pour vous obliger à présenter un marché à votre client ?
Do you want me to quote the supreme court case demanding you bring a deal to your client?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 351 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo