S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "cran" en anglais

Suggestions

Je vais juste mettre un cran dans mon six-coups.
Just gonna put another notch in my six-shooter.
Alors je ne mets un demi cran dans mon fusil.
Then I'll only put half a notch in my gun.
Tu as du cran de te montrer ici.
You done got some nerve coming up in here, mama.
Il me faut juste le cran de lui demander.
I just need the nerve to ask.
Les habitants semblent fatigués, à cran.
The city's inhabitants seem tired, on edge.
Tout le monde est à cran, surtout à Washington.
Everyone's on edge, especially in Washington.
Si ça marche, on monte d'un cran.
If it works out, we'll kick it up a notch.
Le shérif a l'air un peu à cran.
The sheriff seems a little on edge.
Tout le monde est encore à cran pour l'incendie.
Everyone is still really on edge about the fire.
À chaque cran aligné, un chiffre de la combinaison apparaîtra.
Once each notch is lined up, a part of the combination will appear.
Et bien dites lui de descendre d'un cran.
Well, tell her to take it down a notch.
Pier est à cran, préoccupé.
I feel Pier's so nervous, troubled...
Voilà, je suis à cran.
See, this kind of thing puts me in a foul mood.
Voila, je suis a cran.
See, this kind of thing puts me in a foul mood.
Je t'admire pour ton cran.
It took some sand to quit, and I admire you for that.
Étudiez mon cran et mon intelligence.
So you can examine my grit and intelligence.
Cela demande parfois beaucoup de cran.
Sometimes it takes a strong man to make that choice.
J'admire votre cran, mademoiselle.
I must admire your spunk, young lady.
Bartowski n'a pas le cran.
I guess Bartowski doesn't have the stones.
Peu de gens ont ce cran, mais il avait raison.
Not many men have the stones to say that to me, but he was right, and I respected him for it.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4477. Exacts: 4477. Temps écoulé: 104 ms.

à cran 654

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo