S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "d'enseignement postsecondaire" en anglais

Suggestions

369
Plusieurs aspects des programmes d'enseignement postsecondaire pourraient être améliorés.
There are various aspects of post-secondary education programming, which could be improved.
Par-dessus le marché, nous avons entrepris de travailler avec les provinces et les territoires pour renforcer davantage l'infrastructure d'enseignement postsecondaire.
Moreover, we have undertaken to work with the provinces and territories to further strengthen post-secondary education infrastructure.
Il est question aussi de recherche et développement et d'enseignement postsecondaire.
We are talking about research and development and post-secondary education.
Il faut procéder à une réforme de tout notre système d'enseignement postsecondaire.
Canada's post-secondary education system needs an overhaul.
Il a privé annuellement de 1,5 milliard de dollars notre système d'enseignement postsecondaire.
It has taken away a full $1.5 billion each and every year from the post-secondary education system.
Mais le gouvernement fédéral a une responsabilité de négocier un accord d'enseignement postsecondaire complet avec les Métis.
But this government has a responsibility to negotiate with the Metis full-fledged post-secondary education.
Les provinces et les territoires consacrent également des ressources importantes au système d'enseignement postsecondaire.
Provinces and territories also contribute substantial resources to the post-secondary education system.
Le gouvernement canadien assure une aide financière aux gouvernements provinciaux pour leurs programmes de santé, d'enseignement postsecondaire et d'assistance sociale.
The Canadian government provides financial assistance to provincial governments for their health, post-secondary education and social assistance programs.
Le gouvernement fédéral continue d'appuyer les programmes d'enseignement postsecondaire.
The federal government continues to support post-secondary education.
Le fardeau retombe principalement sur les personnes qui paient des impôts mais n'utilisent pas les services d'enseignement postsecondaire.
The burden falls especially on those who pay taxes but do not use post-secondary education services.
Une autre mesure tout aussi importante consiste à renforcer notre système d'enseignement postsecondaire et à le rendre plus abordable pour les étudiants et leurs familles.
Just as important, we are strengthening post-secondary education and making it more affordable for students and their families.
Depuis sept ans, le gouvernement fédéral refuse sa responsabilité à l'égard des dépenses en matière de santé, de programmes sociaux et d'enseignement postsecondaire.
For the last seven years the federal government has rejected its responsibility for health, social and post-secondary education spending.
Bien que ce projet de loi ne règle pas tous les problèmes en matière d'enseignement postsecondaire et comporte des imperfections, je l'appuie.
While this bill does not address all of the problems in post-secondary education and is itself imperfect, I do support this bill.
Un étudiant inscrit à un programme d'enseignement postsecondaire bénéficiera d'une réduction d'impôt de 80 $ pour l'achat de manuels.
A student in a post-secondary education program will receive an $80 net tax deduction for textbooks.
Le Conseil des universités de l'Ontario a salué la création d'une fiducie d'un milliard de dollars pour l'infrastructure en matière d'enseignement postsecondaire.
The Council of Ontario Universities welcomed the $1 billion post-secondary education infrastructure trust fund.
On y retrouve des ententes ponctuelles en matière de logement abordable, d'aide étrangère, d'environnement et d'enseignement postsecondaire.
There are one-off deals for affordable housing, foreign aid, the environment and post-secondary education.
Aucun gouvernement dans l'histoire du Canada ne pourrait s'enorgueillir d'un tel bilan en matière d'enseignement postsecondaire.
There has not been a government in the history of Canada with as proud a record on post-secondary education as this one.
Nos dépenses en matière de santé et d'enseignement postsecondaire atteignent des niveaux sans précédent.
There has been record spending on health care and post-secondary education.
Je crois que les lacunes de ce programme illustrent le manque de vision du gouvernement libéral en matière d'enseignement postsecondaire.
I believe the inadequacy of this program illustrates the lack of vision for post-secondary education within the Liberal government.
En effet, l'IRHSA a appuyé plus de 240projets d'enseignement postsecondaire depuis sa création en 2005.
In fact, AHHRI supported over 240 post-secondary education projects since its inception in 2005.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 383. Exacts: 383. Temps écoulé: 185 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo