S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dédouanement" en anglais

customs clearance
release
clearing
clear
customs clearing
brokerage
released cleared
customs-clearance
post-clearance
duty unpaid

Suggestions

204
Le contrôle de dédouanement conformément aux règles.
Control of the customs clearance, according to the rules.
Ce document est indispensable pour le dédouanement.
The document obtained at the airport is very important for customs clearance.
L'utilisation de codes incorrects peut retarder le dédouanement.
Improper codes can result in delayed release.
- Formulaire B3 de confirmation (déclaration en détail définitive) pour le dédouanement de marchandises postales.
- Confirming Form B3 (final accounting) for release of postal goods.
Un programme conçu pour simplifier le dédouanement à la frontière canadienne.
A program designed to streamline the customs clearance process at the Canadian border.
Certaines marchandises ou envois à valeur élevée peuvent nécessiter un délai de livraison prolongé en raison du dédouanement.
Certain commodities and high-value shipments may require additional transit time for customs clearance.
5.9 Une procédure antidumping n'entravera pas les procédures de dédouanement.
5.9 An anti-dumping proceeding shall not hinder the procedures of customs clearance.
Il est prévu qu'une fonction "dédouanement" serait un minimum requis.
It is envisaged that a customs clearance function could be a minimum requirement.
Construction d'aires de stationnement, installations pour le dédouanement et fourniture de matériel de contrôle.
Construction of parking area, customs clearance facilities and provision of equipment for control.
7. Une enquête n'entrave pas les procédures de dédouanement.
7. An investigation shall not hinder the procedures of customs clearance.
16. Une enquête en matière de droits compensateurs ne fait pas obstacle aux opérations de dédouanement.
16. A countervailing duty investigation shall not hinder the procedures of customs clearance.
Moderniser les laboratoires douaniers ainsi que l'infrastructure et le matériel disponibles aux points de dédouanement.
Upgrade customs laboratories as well as infrastructure and equipment at customs clearance points.
Une enquête n'entravera pas les procédures de dédouanement.
An investigation shall not hinder the procedures of customs clearance.
Les Parties Contractantes s'efforceront de promouvoir le dédouanement à l'intérieur du pays.
The Contracting Parties shall endeavour to encourage customs clearance within the country.
Cette information est cependant jugée essentielle au regard du « dédouanement centralisé » .
Nevertheless, the information is deemed essential in order to cope with «Centralised Customs Clearance».
Les procédures de dédouanement étaient en cours de révision afin que la Convention de Kyoto puisse être pleinement appliquée.
Customs clearance procedures were being reformed to implement fully the Kyoto Convention.
Une enquête antidumping ne fait pas obstacle aux opérations de dédouanement.
An anti-dumping investigation shall not hinder the procedures of customs clearance.
Seul un petit pourcentage est vérifié au moment du dédouanement.
Only a small percentage are checked at the time of customs clearance.
Ed) salue l'archevêque émérite de Milan, le dédouanement .
Ed) applauded the archbishop emeritus of Milan, the customs clearance.
Il est arrivé que le dédouanement de fournitures médicales nécessaires soit retardé pendant des mois.
Customs clearance was delayed, occasionally for months, for necessary medical supplies.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2229. Exacts: 2229. Temps écoulé: 124 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo