S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dégagement" en anglais

Suggestions

161
145
127
Le dégagement du dioxyde de carbone cause ces bulles.
The release of carbon dioxide gas is what causes the bubbling of it.
dégagement de moyens financiers grâce au processus de désarmement Est-Ouest,
the release of financial resources as a result of the East-West disarmament process,
La zone périphérique (40) est biseautée pour créer un dégagement limbal.
The peripheral zone (40) is beveled (48) to provide limbal clearance.
Un minimum de dégagement est requis pour enlever et remplacer l'élément filtrant.
Minimal clearance is needed in order to remove and replace the filter element.
Pour l'extrémité arrière du produit, les phénomènes se manifestent lors de la phase de dégagement.
At the extreme tail of the product, these phenomena become apparent during the disengagement phase.
Le dégagement du magasin s'effectue juste avant l'éjection.
Disengagement from the housing is effected just prior to ejection.
Dans la position de dégagement, on peut le faire tourner.
In the release position it can be turned.
Les feuilles de dégagement sont retirées pour exposer les segments de l'adhésif autocollant.
The release sheets are removed thereby exposing the pressure sensitive adhesive segments.
L'élément de dégagement de chaleur possède plusieurs ailettes.
The heat release member has multiple fins.
Le retour tactile est transmis par le biais du ou des éléments de dégagement de batterie.
The tactile feedback transmitted through the at least one battery release member.
Ce mécanisme de dégagement comprend une tige à enclenchement rapide pouvant être sélectivement repositionnée afin d'enclencher divers mode de fonctionnement.
The release mechanism includes a snap-in pin that can be selectively repositioned to provide various operating modes.
Appuyez vers le bas et l'extérieur sur le levier de dégagement du support.
Push down and out on the socket release lever.
Une batterie est grouper des produits chimiques ce dégagement une charge électrique.
A battery is a grouping of chemicals that release an electric charge.
La hauteur du tracteur et son dégagement au sol demeurent identiques aux spécifications d'origine.
The tractor height and ground clearance are identical as with the original wheels.
Le Web-edition de l'analyseur de Visendo est un dégagement d'édition professionnelle avec la fonctionnalité limitée.
Visendo Analyzer's Web-Edition is a release of Professional Edition with limited functionality.
Le fluide fuit à travers le dégagement d'écoulement.
Fluid leaks through the flow clearance.
L'invention porte également sur un processus de dégagement de marge se déclenchant à la liquidation.
Also described is a margin release process triggered upon settlement.
Prenant en considération le personnel employé des deux côtés de la ligne de dégagement.
This takes into consideration personnel employed on both sides of the line of disengagement.
Nous avons besoin... de l'émetteur de dégagement.
What we need is the release transmitter.
Il n'y a pas assez de dégagement pour réussir le tir.
There isn't enough clearance to take the shot.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 5375. Exacts: 5375. Temps écoulé: 136 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo