S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "déployer" en anglais

Suggestions

1716
1156
368
160
On verra ensuite comment les déployer.
Then we can figure out how to deploy them.
Vous aimeriez savoir comment déployer la technologie en classe plus efficacement.
You'd like to learn more about how you can deploy technology into the classroom more efficiently.
Un système de navigation GPS ou INS active un actionneur pour déployer et rétracter les plans canards.
A GPS or INS navigational system activates an actuator to extend and retract the canards.
Je peux déployer des troupes immédiatement.
I can deploy troops from my ship immediately.
Aussi agréable que l'article publicitaire d'action à déployer.
Also nice as action advertising article to deploy.
Le carrousel est disposé de façon à recevoir, stocker et déployer les éléments allongés souples.
The carousel is arranged to receive, store and deploy the elongated flexible members.
Nous prévoyons de déployer plusieurs milliers de clients dans le futur.
At a later point in time we will deploy a couple of thousand clients.
Les gouvernements ont la volonté de déployer tous les moyens à leur disposition.
Countries do have the will to deploy all the tools at their disposal.
Les fabricants sont tenus de déployer des systèmes de réduction catalytique sélective répondant aux normes Euro 4.
Manufacturers are expected to deploy Selective Catalytic Reduction systems from Euro IV.
Vous devez déployer des technologies de de chiffrements des données pour assurer cette protection.
You must deploy data encryption technology to do it.
L'installeur supporte également un mode silencieux, qui est utile pour les administrateurs systèmes pour déployer PHP facilement.
The installer also supports a silent mode, which is helpful for Systems Administrators to deploy PHP easily.
Services (ÉU) pour vous aider à déployer vos produits et solutions logiciels.
Our services (US) help you deploy your software products and solutions.
Les licences sont facilement modifiables ou renouvelables, sans avoir à déployer un nouveau logiciel.
Licenses can be easily modified or renewed, without the need to deploy new software.
Trois sites complémentaires et une taille idéale pour déployer toutes ses activités et le meilleur service possible.
Three complementary sites and an ideal size to deploy all its activities and the best possible service.
Une fois ouvert, on pourra déployer les balises.
And once it's open, then we'll be able to deploy the cylinders.
Il a aussi veillé à déployer des policiers d'origine ngöbé.
It had also made sure to deploy police officers of Ngobe origin.
Aucun pays à lui seul ne pourrait construire et déployer un tel système.
No country could build and deploy such a system alone.
Il est proposé de déployer 21 nouveaux postes de temporaire d'agent local pour des assistants.
It is also proposed to deploy 21 additional positions at the Local level to carry out duties as Assistants.
De plus, le Gouvernement va déployer les premières équipes médicales motorisées en 2008.
In addition, the Government will deploy the first mobile health teams in 2008.
Il a fallu par exemple à des organisations non gouvernementales jusqu'à 27 semaines pour déployer du personnel international.
For example, it has taken non-governmental organizations up to 27 weeks to deploy international personnel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11100. Exacts: 11100. Temps écoulé: 224 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo