S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "déployez-vous" en anglais

spread out
fan out

Suggestions

Vous quatre, déployez-vous, chercher des pilleurs.
All right, you four, spread out, look for scavengers.
Trouve Zach, déployez-vous et faites diversion.
Find Zachariah, spread out, and create a diversion.
Prenez vos hommes et déployez-vous par là.
Take your men and fan out over there.
Très bien, tout le monde, déployez-vous!
All right, everybody, fan out.
Mouch, Herrmann, Otis, déployez-vous, cherchez le long de la route.
Mouch, Herrmann, Otis, fan out, search back along the road.
Déployez-vous, et trouvez où il a tourné.
Spread out and find where he turned off.
Déployez-vous, pour que je puisse mieux vous regarder.
Spread out so I can get a better look at the rest of you.
Déployez-vous et couvrez autant de terrain que possible.
Fan out and cover as much ground as possible.
Déployez-vous, 20 m d'écart.
Fan out, 20 meters spread.
Déployez-vous. Prenez tout ce qui peut être utile.
Spread out, look for anything of use
Quand ils ouvriront, déployez-vous.
So when they open those doors, fan out.
Bien les gars, déployez-vous.
All right, men, fan out.
Vous deux, déployez-vous.
You two, fan out.
D'accord, déployez-vous !
All right, fan out!
White, Thomas, déployez-vous.
White, Thomas... spread out.
Prenez vos hommes, déployez-vous !
Take your men, fan out!
Vous deux, déployez-vous.
You two spread out.
Vous, déployez-vous, couvrez-nous.
THE REST OF YOU, SPREAD OUT
Les autres, déployez-vous.
The rest, spread out!
Toutes les unités, déployez-vous.
All units, fan out!
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 74. Exacts: 74. Temps écoulé: 101 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo