S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: peut être détecté
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "détecté" en anglais

Suggestions

Tout incendie détecté déclenche l'alarme.
Any detected fire activates the fire alarm (44).
On pouvait donc accéder illégalement au réseau sans être détecté.
Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
Un score correspondant au signal cardiaque détecté est déterminé.
A match score is determined corresponding to the sensed cardiac signal.
Un dispositif de commande contrôle l'application du traitement en fonction du déplacement détecté.
A controller controls application of the treatment in accordance with the sensed displacement.
J'ai détecté un code d'identification microscopique.
I found what appears to be a microscopic identification code.
Windows 2000 vous confirmera la Fin de l'Assistant Ajout de nouveau matériel détecté.
Windows 2000 will confirm installation with Completing the Found New Hardware Wizard.
Nous avons détecté une entrée non autorisée.
We detected an unauthorized entrance at your front gate.
Nos bio-scanners ont détecté la sonde.
Our bio-scanners detected the microprobe under your skin.
Costco a détecté un dangereux fugitif.
Warning! Costco has detected a dangerous fugitive in aisle 16,702.
Nos satellites auraient détecté une telle chose.
Our satellite feeds would have detected something like that.
Un objet nouvellement créé est détecté.
A newly created object is detected (505).
Nos scanners n'ont détecté aucune planète habitée.
We haven't detected any inhabited planets on long-range scans.
Pendant la même période, EnvironnementCanada a détecté 430foudroiements.
During the same period, Environment Canada detected 430 lightning strikes.
Le virus qui est maintenant détecté est sensible aux inhibiteurs de la neuraminidase, mais résistant à l'amantadine.
The virus that is now being detected is susceptible to neuraminidase inhibitors but resistant to amantadines.
Le NORAD a détecté une tentative de piratage en cours en ce moment.
NORAD's detected an ongoing hack attempt right now.
J'ai détecté une faille dans le système de sécurité de Hef.
I detected a weakness in Hef's security detail.
tirer des informations corrélées au volume systolique dudit rythme cardiaque détecté et
derive said information correlated to the stroke volume at said detected heart rate, and
Un geste détecté et la visualisation associée sont traités au moyen d'un moteur d'analytique visuelle de l'application.
A detected gesture and associated visualization are processed through a visual analytics engine of the application.
Le geste est détecté dans une petite fenêtre temporelle.
The gesture is detected within a small time window.
L'extinction du rayonnement infrarouge frappant l'élément semi-conducteur est alors détecté et exploité.
The extinction of the infrared radiation that is incident to the semiconductor element is detected and evaluated.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 15620. Exacts: 15620. Temps écoulé: 380 ms.

détecte +10k

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo