S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "de celui" en anglais

Suggestions

celui de +10k
2889
Entretenez-les de celui qui peut compatir à leurs faiblesses.
Tell them of the One who is touched with the feeling of their infirmities.
Sous l'emprise de celui qu'ils appellent Shan.
In the power of the one they call Shan.
La marque de celui qui détruira toute vie.
The mark of the one who would destroy all life.
Méfiez-vous seulement de celui qui change sa version.
You should doubt only a man who changes his story.
Le prince n'exilera pas le beau-père de celui qui remplit ses caisses.
The Prince won't exile the father-in-law of he who fills his reserves.
Je n'ai jamais observé un cas aussi ton cerveau est connecté différemment de celui des autres.
Well, I've never seen a case this dramatic, but we all know that your brain is wired a little differently than the rest of ours.
Je veux parler de celui de l'amélioration de l'assistance juridique en matière pénale.
I am talking about improving mutual assistance in criminal matters.
C'est un descendant de celui qui nous a fait brûler.
A descendant of the man who had us burned.
Le repentir de celui qui abandonne la prière.
Reciting the Basmalah in the prayer.
Le terminal peut différer de celui présenté sur la photo.
The terminal may differ from the illustration.
Ce pourcentage représente environ le double de celui des programmes précédents.
This is about twice as much as in earlier programmes.
Le jugement de celui qui insulte la vie.
Ruling on one who curses life.
Le prix des modules secondaires ne peut être soustrait de celui de la licence Galaad.
Prices for secondary modules cannot be subtracted from Galaad standard licence.
En Afrique, on est fier de celui qui réussit.
In Africa, a person who succeeds is a source of pride.
L'héritier de celui à qui ils prêtèrent serment.
The heir of him to whom the oath they swore.
Le système scolaire s'inspire largement de celui des États-Unis.
The educational system is broadly based on that of the United States.
Je connaissais la voix de celui qui parlait.
When he spoke, I... I knew his voice.
Il souhaite serrer la main de celui qui a fait tomber Tirynthe.
I'm sure he wishes to shake the hand of the man who gave us Tiryns.
Je m'occupe de celui avec la tablette.
I'll try drawing off the one with the tablet.
Je veux le nom de celui qui presse la détente.
I want to know the man who's pulling the trigger.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 13442. Exacts: 13442. Temps écoulé: 1105 ms.

celui de +10k

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo