S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "demande à la commission" en anglais

Suggestions

demande à la commission de réexaminer la politique du RTE-T afin de faire face aux futurs défis liés aux objectifs du changement climatique, à la poursuite de la croissance économique et au renforcement de la cohésion sociale et économique;
Calls on the Commission to review TEN-T policy in order to meet future challenges related to the climate change objectives, further economic growth, and social and economic cohesion.
La Primature demande à la commission de se mettre immédiatement au travail afin de produire un rapport, au plus tard le vendredi 11 novembre courant ».
The Primature asks the commission to begin work immediately to produce a report no later than Friday, November 11, 2011 .
demande à la commission de réfléchir à un système d'évaluation qui déterminerait sur des bases scientifiques les avantages et les risques liés à l'utilisation des biotechnologies tant pour la santé humaine, qu'animale et l'impact de leur utilisation sur l'environnement;
asks the Commission to contemplate an evaluation system which would ascertain on scientific bases the advantages and risks associated with the use of biotechnologies both for human and animal health and the impact of their use on the environment;
Le rapporteur demande à la Commission d'examiner cette question.
Your rapporteur therefore requests the Commission to look into this possibility more closely.
Demande à la Commission de poursuivre et de renforcer sa collaboration avec la CEA.
REQUESTS the Commission to pursue and further strengthen its collaboration with UNECA.
Le Mexique demande à la Commission de résoudre la question des réclamations concurrentes.
Mexico asks the Commission to resolve the question of competing claims.
Demande à la Commission d'apporter son appui dans l'organisation de ce colloque.
REQUESTS the Commission to lend its support to the organization of this colloquium.
Le Rapporteur spécial demande à la Commission de rendre une décision sur la question.
The Special Rapporteur requests the Commission to give a ruling on this matter.
Le rapport demande à la Commission d'entreprendre un certain nombre d'activités.
The report asks the Commission to undertake several activities.
La loi demande à la commission de diviser l'Ontario en 103 circonscriptions.
The act directs the commission to divide Ontario into 103 districts.
Le 5 mai 2008, le Président du Parlement a transmis la demande à la commission des affaires juridiques afin qu'elle l'examine.
On 5 May 2008, the President of Parliament forwarded the request to the Legal Affairs Committee for consideration.
C'est exactement ce que la loi demande à la commission de faire.
It is exactly what the law of parliament asks the board to look into.
demande à la commission compétente de préparer toute modification nécessaire du règlement du Parlement;
Calls on the committee responsible to prepare any necessary amendments to Parliament's Rules of Procedure;
Conformément au paragraphe 3 de l'article 6 du règlement, le Président a transmis cette demande à la commission juridique et du marché intérieur.
The President forwarded this request to the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, pursuant to Rule 6(3) of the Rules of Procedure.
Le rapporteur fait part de quelques propositions du point de vue des libertés civiles et demande à la commission Culture de les prendre en compte dans son avis.
Your draftswoman is proposing a number of amendments from a civil liberties perspective, and calls on the Culture Committee to take account of them in its report.
L'État côtier qui a soumis une demande à la commission peut y envoyer des représentants qui participeront aux travaux pertinents sans droit de vote.
The coastal State which has made a submission to the Commission may send its representatives to participate in the relevant proceedings without the right to vote.
demande à la commission des affaires étrangères du Parlement de s'atteler à cette tâche;
asks that Parliament's Committee on Foreign Affairs be engaged in that exercise;
Ici encore, je demande à la commission des pétitions d'accélérer l'examen de cette question importante et de faire tout ce qui est possible pour garantir que les pétitionnaires obtiennent justice et réparation.
Again, I would urge the Committee on Petitions to speed up its consideration of this important matter and do all it can to ensure that the petitioners get justice and redress.
Dans la proposition de règlement en question, la commission du contrôle budgétaire demande à la commission de l'agriculture d'intégrer trois amendements ayant un objectif commun: une meilleure information du Parlement.
In the proposal for a regulation in question, the Committee on Budgetary Control calls on the Committee on Agriculture and Rural Development to incorporate three amendments that have the common objective of ensuring that Parliament is better informed.
Il a inséré un considérant à cet effet et demande à la commission compétente au fond de tenir compte de cette nécessité dans le cadre de ses négociations avec le Conseil.
He has introduced a recital to point this out and asks the lead Committee to take this into account in its negotiations with the Council.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4724. Exacts: 4724. Temps écoulé: 693 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo