S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "demande à la communauté internationale" en anglais

calls upon the international community called on the international community calls on the international community call upon the international community call on the international community requests the international community
appealed to the international community
appeals to the international community
requested the international community
asks the international community
urged the international community

Suggestions

Ma délégation demande à la communauté internationale d'exiger ce qui suit.
My delegation calls upon the international community to call for the following.
L'Égypte demande à la communauté internationale d'aider à mettre en oeuvre cet accord.
Egypt calls upon the international community to assist in securing the implementation of this agreement.
Il demande à la communauté internationale de saisir l'occasion d'appliquer concrètement le Programme de Bruxelles.
It called on the international community to seize the opportunity to translate the Brussels Programme into reality.
Il demande à la communauté internationale de prendre ses responsabilités vis-à-vis de ces questions.
He called on the international community to assume its responsibilities in regard to those matters.
La Guinée demande à la communauté internationale de se joindre à elle pour condamner sans réserve cette agression injuste.
Guinea calls on the international community to join it in condemning unreservedly that unjust aggression.
Ma délégation demande à la communauté internationale de respecter et de mettre en oeuvre les programmes élaborés dans ledit Traité.
My delegation calls on the international community to respect and implement the programmes elaborated therein.
Le représentant de la Colombie demande à la communauté internationale d'aider son Gouvernement à cet égard.
He called on the international community to assist his Government in that process.
M. Tinajero demande à la communauté internationale de faire de même.
La Commission demande à la communauté internationale d'appuyer les efforts que font les organisations de tourisme régionales pour améliorer leur efficacité.
The Commission calls upon the international community to support the efforts of regional tourism organizations to improve their effectiveness.
Malte demande à la communauté internationale d'appuyer ses initiatives en vue d'éliminer ce fléau social.
Malta calls upon the international community for support in our efforts to eradicate this social plague.
Le Kenya demande à la communauté internationale d'apporter son plein appui à ce Fonds.
Kenya calls on the international community to lend its full support to the fund.
Le rapport demande à la communauté internationale de soutenir les efforts de paix.
The report calls on the international community to support peace efforts.
Il demande à la communauté internationale d'agir sur-le-champ pour empêcher que ces raids se reproduisent.
It calls on the international community to act immediately in order to prevent its recurrence.
La représentante de la Colombie demande à la communauté internationale de renforcer sa coopération dans ce domaine.
She called on the international community to strengthen cooperation on that matter.
L'Assemblée demande à la communauté internationale : 12.1.
The Assembly calls on the international community to: 12.1.
Il demande à la communauté internationale de fournir à l'Institut les soutiens financiers qui lui permettront de renforcer ses activités.
He called on the international community to give INSTRAW the necessary financial support to strengthen its activities.
La mission demande à la communauté internationale de fournir une assistance à cet effet, notamment pour le renforcement des institutions.
The mission calls upon the international community to provide assistance to that end, including for capacity-building.
Mme Jahan demande à la communauté internationale de commencer à préparer cette conférence et invite les pays intéressés à se proposer pour accueillir l'événement.
She called on the international community to begin the preparations for that Conference and invited offers from countries interested in hosting the event.
Le Kirghizistan s'oppose fermement à toute forme de terrorisme et demande à la communauté internationale de s'unir contre cette menace mondiale.
Kyrgyzstan firmly opposes any form or type of terrorism and calls on the international community to pool its efforts against this global threat.
Ma délégation demande à la communauté internationale d'accorder une plus grande importance à l'édification d'un avenir meilleur pour nos populations autochtones.
My delegation calls on the international community to be more responsive to the need for a better future for our indigenous people.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 479. Exacts: 479. Temps écoulé: 623 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo