S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "des mecs comme" en anglais

guys like
people like
men like
Alors continuez avec vos petits investissements immobiliers, faites quelques dollars par mois avec des mecs comme nous.
So why don't you just stick to your little real-estate investments... bumming a couple of bucks a month off guys like us.
Je veux m'assurer que des mecs comme Nesbitt et ses potes seront jugés.
I just want to make sure that guys like Nesbitt and his buddies are brought to justice.
Vous prenez votre pied, avec des mecs comme moi.
I think you get off on people like me.
Ça ne marche que sur des mecs comme moi.
Uh-uh. That only works on people like me.
Sans passer par des mecs comme vous. Je l'ai fait.
So I can get whatever I want, and I don't have to make deals with men like you.
Aller à l'arrière des voitures avec des mecs comme toi.
Been in the backs of cars with men like you.
Vous avez passé des années à coincer des mecs comme Ballantine.
You spent years ringing up guys like Ballantine.
Pour des mecs comme nous, ouais.
For guys like us, yeah.
Mais ce sont des mecs comme toi.
But these are guys like you.
Je ne sors jamais avec des mecs comme Gray.
You're right. I don't go out on dates with guys like Gray.
Pour coincer des mecs comme vous.
The idea of going after guys like you appealed to me.
Elles ne sortent pas avec des mecs comme ça.
They don't date guys like this.
Elle est traîne avec des mecs comme Mapes Ray maintenant.
She's hanging with guys like Ray Mapes now.
Pas à des mecs comme nous.
Not to guys like us, ese.
Ils s'arrangent pour que Fusco coince des mecs comme Pope.
Then they get Fusco to frame up guys like Lawrence Pope for murder.
Falzone parle pas avec des mecs comme toi.
Falzone doesn't talk to guys like you directly.
J'ai déjà traité avec des mecs comme ça.
I've dealt with guys like this before.
Malheureusement dans ce metier, des mecs comme lui sont les risques du métier.
Unfortunately in this business, guys like him are an occupational hazard.
L'art est une monnaie d'échange pour des mecs comme lui.
Art is currency for guys like this.
La vérité, c'est que sans des mecs comme moi pour conduire vos voitures, vous marcheriez.
Reality is without guys like me to drive your cars, you'd be walking.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 148. Exacts: 148. Temps écoulé: 144 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo