S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: se disperser
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "disperser" en anglais

Suggestions

Ils vont disperser le virus sur Berlin.
They're going to disperse the virus over Berlin.
Tapoter pour disperser la poudre uniformément.
Tap the container to disperse the powder uniformly.
Je penses que nous devrions les disperser, ensemble.
I think we should scatter them, together.
On devrait les disperser du toit.
We could scatter her off the roof.
La veste va leur permettre de disperser la poudre eux-mêmes.
The vest would allow them to spread the powder themselves.
Ces agents de dispersion sont utilisés pour disperser les pigments dans les peintures et les encres d'impression.
The dispersants are used to disperse pigments in paints and printing inks.
La police a fréquemment usé de la force pour disperser des manifestations.
Police routinely used force to disperse demonstrations.
Des éléments supplémentaires améliorent la capacité du bloc de buses à séparer et disperser le condensat des fentes.
Additional features enhance the ability of the nozzle block to separate and disperse condensate from the slots.
Obus d'artillerie ou roquettes conçus pour disperser des substances chimiques ou biologiques, engins nucléaires tactiques de destruction.
Artillery shells or rockets designed to disperse chemical or biological substances, tactical nuclear demolition devices.
Les autorités ont déployé la milice SAS pour disperser rapidement et par la force tout rassemblement de militants.
The authorities deployed SAS militia to quickly and forcibly disperse any gatherings of activists.
Permettre à la police de disperser les groupes ayant un comportement antisocial.
Enabling the police to disperse groups behaving in an anti-social way.
Ces moyens ne devraient être employés strictement que pour disperser les foules.
Strictly, they should be used only to disperse the crowd.
Il doit y avoir un moyen de le disperser.
There must be some way to disperse it.
Vous avez trois minutes pour vous disperser.
I'm giving you three minutes to disperse.
Nous devons partir ïici, nous disperser.
We must leave here, spread out, disperse.
Les dents, il faut les disperser.
After the teeth, you need to scatter them.
Il va disperser ses cendres dans sa maison.
He's taking her home to scatter her ashes.
S'il parvient à le disperser assez haut dans l'atmosphère.
If he finds a way to disperse it high enough in the atmosphere.
Les FDI ont utilisé des grenades lacrymogènes pour disperser les jeunes.
IDF troops used tear-gas to disperse the youths.
J'espère que vous allez vous disperser rapidement.
I hope you will disperse immediately.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2601. Exacts: 2601. Temps écoulé: 42 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo