S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dizaines de milliers" en anglais

Suggestions

Les ouvriers américains sont licenciés par dizaines de milliers.
American factory workers were laid off by the tens of thousands.
Enfin, quelques dizaines de milliers.
Well, a few tens of thousands of trees over.
Ces événements attirent à chaque fois des dizaines de milliers de visiteurs.
Those events always attract some ten thousand visitors.
Quelques dizaines de milliers d'officiers assassinés à Katyn.
A dozen thousand of our officers were murdered in Katyn.
Elle a déclaré que nous utilisions des dizaines de milliers de substances chimiques en Europe.
She said that we use tens of thousands of chemicals in Europe.
Des dizaines de milliers d'animaux sains sont abattus dans l'intérêt du commerce international.
In the name of international trade, tens of thousands of healthy animals are being slaughtered.
Des dizaines de milliers de personnes sont poursuivies, emprisonnées et torturées.
Tens of thousands of them have been subjected to persecution, imprisonment and torture.
Très vite, des dizaines de milliers de Coréens se sont ralliés aux protestations.
Soon, tens of thousands of Koreans joined the protests.
Depuis 1919, Alstom Grid a fabriqué des dizaines de milliers de transformateurs de mesure HT.
Alstom Grid has manufactured tens of thousands HV instrument transformers since 1919.
Des dizaines de milliers de civils ont fui la région.
Tens of thousands of civilians fled the area.
« Les organisations humanitaires ont apporté une aide indispensable aux dizaines de milliers de civils pris au piège.
Aid agencies provided a lifeline to tens of thousands of trapped civilians.
Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont été déplacées à la suite des combats.
Tens of thousands of people were displaced by the fighting.
On compte des dizaines de milliers de femmes comme elle.
There are tens of thousands such women.
Des dizaines de milliers de personnes déplacées lors du conflit russo-géorgien ne peuvent retourner chez elles.
Tens of thousands of displaced people are still unable to return home after the Georgia-Russia conflict.
Des dizaines de milliers de citoyens fuient vers le sud.
Tens of thousands of residents have fled to the south.
Ça en sauverait des dizaines de milliers.
But we'll be saving tens of thousands.
Des dizaines de milliers d'autres ont été frappées.
Out of these, tens of thousands of victims are still seriously injured.
Chaque jour, les combats se traduisent par des dizaines de milliers de déplacés supplémentaires.
Every day of fighting displaces tens of thousands more.
Des dizaines de milliers d'hommes prêts à se massacrer sans rime ni raison.
Tens of thousands of men ready to kill each other, for no reason, no purpose.
Il en existe encore des dizaines de milliers à travers le monde.
There are still tens of thousands all over the world.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 4191. Exacts: 4191. Temps écoulé: 185 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo