S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "employé de l'Agence" en anglais

employee of the agency
agency employee
«(1.1) Un employé de l'Agence a les mêmes recours à l'égard d'une rétrogradation ou un congédiement non disciplinaire que s'il occupait un poste au ministère du Revenu national.»
"(1.1) An employee of the Agency has the same rights of recourse with respect to non-disciplinary demotion or termination of employment as if the employee were occupying a position in the Department of National Revenue."
Vaccination d'un animal familier contre la rage par un employé de l'Agence 3 $ par vaccination
For the vaccination of a pet against rabies by an employee of the Agency $3 per vaccination
Définition d'un emplacement : Tout immeuble occupé par au moins un employé de l'Agence et un bien EEE.
Definition of Location: Any building that is occupied by at least one Agency employee and one EEE asset.
Si le travail n'est pas exécuté par un employé de l'Agence, cette dernière engagera une autre personne d'un niveau équivalent au niveau PM-02, soit par l'entremise d'une agence de recrutement, soit par contrat direct.
When the work is not being performed by an Agency employee, the Agency will engage someone at a similar level to a PM-02, either through a personnel agency or through a direct contract.
S'il est déterminé que la personne placée dans un emploi est un employé de l'agence, l'agence serait responsable de faire les déductions appropriées.
If it is determined that the individual being placed in that employment is an employee of the agency, the agency would be responsible for making the appropriate deductions.
Lorsqu'il n'est pas clair qu'il existe une telle relation, il faut tenir compte de nombreux facteurs pour établir si le travailleur est effectivement un employé de l'agence ou un travailleur indépendant.
When the relationship is not clear, many factors must be taken into consideration in establishing whether the worker is an employee of the agency or is self-employed.
S'il est déterminé que la personne placée dans un emploi n'est pas un employé de l'agence, l'emploi peut toujours être inclus dans un emploi ouvrant droit à pension et assurable si certaines conditions existent.
If it is determined that the individual being placed in that employment is not an employee of the agency, the employment may still be included in pensionable and insurable employment if certain conditions exist.
Il convient de noter que, même si un contrat contient cette clause, le contrat est conclu entre l'État et l'agence, et non avec l'employé de l'agence, et il faut veiller à éviter une relation d'employeur à employé.
It should be noted that even with the inclusion of this clause in a contract, the contract is between the Crown and the Agency, not the employee of the Agency and care must be taken to avoid an employer/employee relationship.
Un spécialiste professionnel embauché en vertu d'un contrat de prestation de services par une agence de placement aux seules fins d'exécuter des services pour le compte d'un client de l'agence n'est pas considéré comme un employé de l'agence.
A professional specialist engaged under a contract for service by a placement agency for the sole purpose of performing services for a client of the agency is not considered to be an employee of the agency.
Ils sont confiés à un employé de l'Agence, qui les lira et qui communiquera avec vous pour obtenir des précisions, au besoin.
Your submission is then routed to an agency employee. This person will read your submission and may contact you for clarification.
Un employé de l'Agence a les mêmes recours à l'égard d'une rétrogradation ou un congédiement non disciplinaire que s'il occupait un poste au ministère du Revenu national.»
An employee of the Agency has the same rights of recourse with respect to non-disciplinary demotion or termination of employment as if the employee were occupying a position in the Department of National Revenue.''
On dirait un employé de l'Agence.
You sound like a company man.
Les demandes de financement seront étudiées par un comité présidé par un employé de l'Agence et par deux membres indépendants.
Funding applications will be reviewed by a committee chaired by an Agency staff member and two independent members.
Dans leurs réponses, lesgestionnaires ont indiqué qu'ils surveillaient déjà les tendances dans les congés de onzeemployés du Service correctionnel et d'un employé de l'Agence des services frontaliers.
In their responses, managers stated that they were already monitoring leave patterns for eleven Correctional Service employees and one Border Services employee.
Par exemple, un examen de la composition des comités consultatifs des six CCN révèle que seulement un employé de l'Agence fait actuellement partie d'un comité consultatif.
For example, a review of the membership of the six NCC Advisory Boards revealed that only one Public Health Agency employee currently participates on an advisory board.
La Commission des relations de travail dans la fonction publique (CRTFP) a tranché en faveur de l'employeur dans l'affaire John King, un ancien employé de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) qui était également représentant syndical.
The Public Service Labour Relations Board (PSLRB) found in favour of the employer in the case of John King, a former employee of the Canada Border Services Agency (CBSA), who was also a union representative.
Normes de conservation et de disposition: Les dossiers seront conservés 2 ans après le départ d'un employé de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), puis ils seront détruits.
Retention and Disposal Standards: Records will be retained for 2 years after an employee has left Canada Border Services Agency (CBSA) and then records are destroyed.
Examen des décisions par les gestionnaires Lorsque vous n'êtes pas d'accord avec une décision prise par un employé de l'Agence, vous avez le droit de discuter de la question avec son supérieur.
Managerial Review of Decision Should you not agree with the decision made by a CRA employee, you have the right to discuss the matter with the employee's supervisor.
En ce qui a trait au courriel du 27 décembre 2002, un employé de l'Agence des douanes et du revenu du Canada, Peter Paton, a ordonné aux employés du ministère le 4 janvier 2003 de ne pas répondre et de supprimer ce courriel.
In regard to the December 27, 2002 e-mail, on January 4, 2003, an employee of the Canada Customs and Revenue Agency, Peter Paton, directed employees in the department to not reply and to delete the e-mail.
Sur la plage, Cain est aidé par une jeune femme blonde à qui il se plaint du retard de l'employé de l'Agence nationale chargée de la protection de l'environnement qui doit venir faire un état des lieux.
On the beach, Cain is helped by a blonde young woman to whom he complains about the delay of the employee of the national Agency charged with the protection of the environment which must come to make an appraisal.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 102 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo