S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "en cause" en anglais

Suggestions

3314
2283
1871
1782
1376
1184
699
Elle transmet également cette note récapitulative aux autres institutions en cause.
It shall also send this summary note to the other institutions in question.
Cette procédure vise à protéger les biens en cause.
This is done in order to protect the assets in question.
Il y a tellement de peuples en cause.
There are so many people involved.
Monsieur le Président, il y a deux sources de financement mises en cause.
Mr. Speaker, there are two sources of funding involved.
Le coût total apparaît justifié au regard de l'enjeu économique en cause.
The total cost appears justified, in view of the economic dimensions of the subject.
(Gem-Year) est un producteur chinois des pièces d'attache en cause.
(Gem-Year) is a Chinese producer of subject fasteners.
À mon avis, les personnes en cause ont peur d'entacher leur sacro-sainte réputation.
In my opinion, those involved are afraid of damaging their almighty reputation.
Les activités de campagne peuvent ne pas être compatibles avec les lieux en cause.
Campaigning may not be compatible with the particular premises in question.
Cette lettre contiendra les numéros de transaction, de rajustement et de ligne des importations en cause.
This letter will contain the transaction, adjustment and line numbers of the importation involved.
Des révélations ultérieures mettaient aussi en cause les troupes britanniques.
Subsequent revelations involved also British troops.
la qualité des personnes en cause;
the calibre of the people involved; and
Les programmes en cause ont été considérés comme bénéficiant davantage à l'employeur qu'aux employés.
The programs in question were viewed as benefiting the employer more than the employees.
Le dossier sera alors résolu conformément aux lignes directrices visant les questions de fond en cause.
The case will then be resolved according to the guidelines addressing the substantive issues involved.
Chacun de ces documents offre une analyse plus approfondie du secteur en cause.
Each of these papers provides a more in-depth analysis of the area in question.
Total des importations des pays en cause 16.
Total Imports from Subject Countries 16.
Entreprise - L'exportateur produit les pièces d'attache en cause uniquement à des fins d'exportation.
Company - Exporter produces subject fasteners solely for export.
Plaintes Souvent, des problèmes peuvent être résolus entre le voyageur et la compagnie en cause.
Complaints Problems can often be resolved between a traveller and the company involved.
Ceux-ci sont transmis au Parlement avant le 15 juin de l'année en cause.
They will be transmitted to Parliament before 15th June for the year in question.
Le terme "autorité" reflète plus exactement les tâches et responsabilités en cause.
"Authority" more accurately reflects the tasks and responsibilities involved.
L'amendement proposé précise que la mesure en cause continue à être arrêtée selon la procédure de réglementation.
The proposed amendment clarifies that the measure in question continues being adopted under the regulatory procedure.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28910. Exacts: 28910. Temps écoulé: 1231 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo