S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "en vue de développer" en anglais

with a view to developing in order to develop
with the aim of developing
with a view to building
for developing
with a view to enhancing
Il appartient au Comité de faire des propositions en vue de développer cette coopération.
The Committee should make proposals with a view to developing that cooperation.
Un nouvel agenda de politique sociale est également nécessaire en vue de développer une société...
A new social policy agenda is also required, with a view to developing a society...
Les enfants aiment et ont besoin de dessiner, en vue de développer leur potentiel créatif.
Children love and need to draw, in order to develop their creative potential.
La Direction de l'immigration a mis en œuvre plusieurs mesures entre 2001 et 2004 en vue de développer les services d'interprétation et garantir leur qualité.
In order to develop and assure the quality of interpretation services, the Directorate of Immigration implemented several measures in 2001-2004.
La cellule présente plusieurs propositions d'action en vue de développer l'éducation précoce et de s'assurer que les enfants d'origine immigrée puissent en bénéficier.
The section makes several proposals for action with a view to developing early childhood education and ensuring its provision for children with immigrant background.
La proposition Van Lancker n'impose rien à aucun État membre; elle essaie simplement de stimuler l'échange en vue de développer les meilleures pratiques.
The Van Lancker proposal does not impose anything on any Member States, but merely encourages us to learn from each other in order to develop the best possible practice.
La BEI a financé six opérations combinées dans cet État insulaire des petites Antilles en vue de développer la production d'énergie et d'hydroélectricité.
The EIB financed six combined operations in the Lesser Antilles island state, with a view to developing hydroelectric power and energy generation.
L'ACDI a consenti d'importants investissements en vue de développer sa base des connaissances du Bangladesh.
Considerable investments have been made in building the CIDA's knowledge base in Bangladesh.
Des dispositions importantes ont été prises en vue de développer les statistiques sur le commerce électronique.
Important steps were taken in the development of statistics on e-business.
Le chapitre IV est consacré aux politiques publiques que les États devraient adopter en vue de développer l'agroécologie.
Section IV is dedicated to public policies that States should adopt to scale up agro-ecology.
Il faut donc que nous élargissions la réflexion en vue de développer le partenariat transatlantique avant 2004.
So we need broader thinking to develop the transatlantic partnership before 2004.
La péréquation est un volet essentiel des efforts du Canada en vue de développer le pays.
Equalization is an essential component of Canada's nation building efforts.
Il a élaboré une politique nationale en vue de développer ce secteur.
It is formulating a national policy for the development of this sector.
Eurostat poursuivra également sa collaboration avec les pays méditerranéens partenaires en vue de développer leurs statistiques des transports.
Eurostat will also continue to work with the Mediterranean partner countries on the development of their transport statistics.
Formation professionnelle intensive en vue de développer les aptitudes techniques requises et l'attitude nécessaire au travail.
Intensive vocational training to develop the required technical skills and the necessary work attitude.
Effectuer des recherches en vue de développer de nouveaux cultivars.
Conduct research to develop new cultivars.
Les partenaires internationaux participent à cette recherche en vue de développer des capacités locales.
The international partners seek to help build local capacities through this research project.
Ils poursuivront le dialogue politique en vue de développer les synergies et les complémentarités entre les initiatives internationales relatives à la résilience.
They will pursue political dialogue to develop synergies and complementarities between international initiatives related to resilience.
Les ministères du gouvernement provincial travaillent de concert en vue de développer le Student Support Leadership.
Provincial government departments work cooperatively to develop the Student Support Leadership (SSL).
La Commission suit déjà cette recommandation en vue de développer le rôle de soutien d'EuropeAid.
The Commission is already acting upon this recommendation to develop the support role of EuropeAid.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 997. Exacts: 997. Temps écoulé: 253 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo