S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "encourager la participation" en anglais

encourage the participation encourage participation promote the participation encourage the involvement promote participation
encourage involvement
support the participation
encourage their participation
stimulate the participation

Suggestions

Elle réalisera aussi des activités promotionnelles pour encourager la participation des jeunes aux campagnes et initiatives d'ONU-Habitat.
It will also conduct promotional activities to encourage the participation of young people in UN-Habitat campaigns and initiatives.
Il est important d'encourager la participation des femmes au sommet de la vie politique.
It was important to encourage the participation of women at high levels in political life.
Elle a également écrit aux dirigeants nationaux et aux ministres étranges pour encourager la participation à cette initiative.
The organization also wrote to national leaders and foreign ministers to encourage participation in this undertaking.
Le projet visait à encourager la participation des enfants âgés de 7 à 12 ans.
This project aimed to encourage participation from children aged 7-12.
Ceci peut encourager la participation des enfants handicapés à la vie communautaire.
This can promote the participation of children with disabilities in the community.
Mobiliser les ONG et la société civile afin d'encourager la participation du public.
Mobilize NGOs and civil society to encourage participation.
Nous devons encourager la participation et éliminer tous les sentiments d'injustice, d'oppression et de marginalisation.
We need to encourage participation and eliminate all feelings of injustice, oppression and marginalization.
Il a également lancé une campagne pour encourager la participation des Maoris au système électoral.
It had also launched a campaign to encourage the participation of Maoris in the electoral system.
Les organisateurs de la Conférence ont voulu impliquer et encourager la participation des factions belligérantes.
The Conference organizers endeavoured to involve and encourage the participation of the warring factions.
Il est du devoir du Comité d'encourager la participation des personnes directement touchées.
It was the Committee's duty to encourage the participation of persons directly affected.
Nous voulons encourager la participation et renforcer nos collectivités par le biais des arts et du patrimoine.
We want to encourage participation and strengthen our communities through arts and heritage.
Ces activités doivent aider à encourager la participation d'autres pays au processus d'Ottawa.
Such activities should help encourage the participation of more countries in the Ottawa process.
Le second était d'encourager la participation des entités non gouvernementales à la coopération Sud-Sud.
The second was to encourage the participation of non-governmental entities in South-South cooperation.
Plusieurs mesures ont été adoptées afin d'encourager la participation des parents et des enfants aux comités de décision.
Several measures have been introduced in order to encourage the participation of parents and children in decision committees.
Il importe d'encourager la participation du secteur privé dans le cadre de politiques nationales appropriées.
It is important to encourage the participation of the private sector within the framework of appropriate national policies.
Il convient d'établir des politiques et des processus en vue d'encourager la participation.
Policies and processes need to be established to encourage participation.
Des audiences publiques sont tenues pour encourager la participation des personnes intéressées.
Hearings are held to encourage the participation of interested parties.
Des courriels de rappel ont été expédiés afin d'encourager la participation.
Reminder emails were sent to encourage participation.
Des dispositions ont également été prises pour encourager la participation des personnes handicapées au processus électoral.
Steps have also been taken to encourage disabled persons to participate in the electoral process.
Des subventions de l'État sont disponibles pour encourager la participation des ONG.
Government subsidies are available to encourage NGO involvement.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2263. Exacts: 2263. Temps écoulé: 203 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo