S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: espérance de vie
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "espérance" en anglais

Suggestions

Rêvons ensemble de ce futur plein d'espérance.
Let us dream together of that future full of hope.
Foi et espérance sont ainsi étroitement unies.
Faith and hope, then, are closely related.
L'espérance moyenne de vie s'établissait à 63,3 ans.
Average life expectancy is 63.3 years.
Cette espérance d'une perspective de certification est en effet très élevée.
That expectation, from a certification perspective, is very high indeed.
Les jours s'esquivent lentement dans l'espérance.
The days slipped away quietly in expectation.
Les apôtres connaissaient déjà notre espérance.
The apostles knew this goal which is our hope.
Ministère apostolique et mystère de l'espérance sont indissociables.
The apostolic ministry cannot be separated from the mystery of hope.
Ce serait pécher contre l'espérance.
That would be [a thought] against hope.
Mon ami le poète Jordi Gabarró exprime mieux cette espérance.
This hope is better expressed by my friend, the poet Jordi Gabarró.
Il s'agit d'une espérance à laquelle nous devons répondre avec générosité et clairvoyance.
We must respond to this hope with generosity and farsightedness.
Tout cela nous donne un peu d'espérance.
All this gives us some hope.
Là où l'espérance fait défaut, la foi elle-même est remise en cause.
Where hope is absent, faith itself is called into question.
À toute l'Église il est demandé de redonner espérance aux pauvres.
The whole Church is called to give new hope to the poor.
Gn 12,1ss) que se confirme l'espérance de salut.
Gn 12:1ff) that the hope of salvation is confirmed.
L'espérance dans laquelle l'Esprit soutient les croyants est avant tout eschatologique.
The hope in which the Spirit sustains believers is above all eschatological.
Bonté et espérance pour saluer toutes les nouvelles musiques que nous espérons recueillir cette année sur Groovalizacion.
Kindness and hope are here to greet all the styles of music that we expect to host this year on Groovalizacion.
Toutes les grandes religions révélées nous parlent d'espérance et de compassion.
All the great revealed religions talk of hope and compassion.
Toutefois, notre peuple excelle à peindre le paysage de l'espérance.
None the less, our people excels at colouring the landscape with hope.
Pas pour longtemps, l'espérance l.
Not for long, I hope.
Ainsi sera garanti un futur plein d'espérance.
A future full of hope will thus be guaranteed.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 5988. Exacts: 5988. Temps écoulé: 155 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo