S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "esprit" en anglais

Suggestions

Votre rapporteur approuve l'esprit de cette proposition.
Your rapporteur is in agreement with the spirit of this proposal.
Faites-vous dorloter dans cet environnement protégé pour revivifier votre esprit.
Cocoon yourself in our protected environment to restore your natural state and rejuvenate your spirit.
La première phrase devrait être reformulée dans cet esprit.
The first sentence should be reformulated with that concern in mind.
Je transporterais son esprit au pinacle.
I would raise his unstable mind to the highest of pinnacles.
Son esprit hante encore les environs.
They say his spirit still haunts these parts.
Son esprit essaie encore d'assimiler les connaissances implantées.
His mind is still trying to assimilate all the knowledge it's been fed.
Je suis très étonné par votre esprit de collaboration.
I cannot tell you how impressed I am by your splendid spirit of cooperation.
Elle semble consumée par un esprit malfaisant...
She seems to be consumed by a malevolent spirit.
Ce corbeau va emporter son esprit.
That crow will come and take his spirit.
J'améliore ma compréhension de l'esprit universel.
I've been... expanding my understanding of the universal mind.
Mon esprit, ma personnalité ont littéralement brûlé.
My mind, my personality were literally burned out of me.
Elles doivent vivre dans votre esprit.
Allow them to stay alive in your mind.
Ceci semble conforme à l'esprit du Statut.
This appears to be in keeping with the spirit of the Statute.
Mon esprit travaille, je transmet.
My mind's made up. I must submit.
Ou votre esprit invente pour justifier les événements.
Or your mind is reaching to justify what's happening.
Ton sale petit esprit provincial déteste la nudité.
I must remember your beasty little provincial mind doesn't like nudity.
Cet esprit va infecter notre hôpital.
That spirit is going to infect our hospital.
Vous avez visiblement un esprit analytique.
Well, you clearly have an analytical mind.
Donc, mon esprit est pré-renversé.
So, my mind is going into it pre-blown.
Pour purifier son corps et esprit.
Why? - It purifies the mind and body.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 123033. Exacts: 123033. Temps écoulé: 498 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo