S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "etre pauvre comme job" en anglais

Chercher etre pauvre comme job dans: Définition Dictionnaire Synonymes

Plus de résultats

Nous étions pauvres comme Job, mais ça nous était égal.
We -We were poor as Job's turkey, and none of us minded.
Étant pauvre comme Job, je n'avais pas d'argent à dépenser.
Being as poor as a church mouse, I had no money to squander.
La situation que traverse actuellement Haïti, pays pauvre comme Job, est considérée comme la crise écologique la plus importante de la planète.
The current situation in the desperately poor country of Haiti is being called the most serious environmental crisis on the planet.
Elle était pauvre comme Job, mais elle avait un casier énorme.
She was dirt poor, but she had a huge locker.
NOURRITURE USAGÉE DE QUALITÉ Parce qu'on est pauvre comme Job !
Because we, re poor as hell! Stan?
«On est pauvres comme Job, Job, Job» le Job de l'Évangile.
But let us take a closer look at what the Liberals are telling us about employment.
Comme Job, je me sens testée.
Like Job I feel I am being tested.
Personne ne sait si le chagrin l'affligera, tout comme Job.
No one knows when sorrow might visit his house... any more than Job did.
C'est juste que... dernièrement je me sens comme Job.
It's just... lately I feel like Job.
Tout comme Job, nous nous sommes sans doute tous interrogés sur ce qui se passe après la mort.
Just like Job, we have all wondered what happens after death.
Employabilité comme Job One a démontré ses limites pour promouvoir la sécurité de revenu; la découverte des working poor
Making employability "Job One" revealed the limits of using it to promote income security; we have discovered the working poor.
Vous savez ce qui m'irait, comme job ?
You know what would be a good job for me?
Parfois je me sens comme Job, de la Bible, ayant échappé avec seulement la peau de mes dents.
Sometimes I feel like Job, from the Bible, having escaped with only the skin of my teeth.
Il est vraiment choquant que l'on puisse considérer les pauvres comme un obstacle à la réalisation des rêves de quelqu'un.
For us to have to step back and look at the fact of social conditions which generally refers to the poor as being an obstacle to anyone accomplishing their dreams is really shocking.
Ces nouveaux colons étaient pauvres comme la plupart des immigrants.
These new settlers were poor like most of the immigrants.
Il faut aussi que ce droit bénéficie aux pauvres comme aux riches.
Otherwise, the Parliamentary Assembly risks no longer being taken seriously on other matters as well.
Ils se refilent cette pauvresse comme un plat de petits fours.
The way those men treated that poor girl, handing her around like a tray of canapes.
La police traite les pauvres comme des déchets.
Police treat poor people like trash.
Canadiens et pauvres comme Justin Bieber?
Canadian and poor just like Justin Bieber?
Ils donnent des personnes pauvres comme des chèvres.
They give a poor person like a goat or something.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 576. Exacts: 0. Temps écoulé: 850 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo