S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "exaltation" en anglais

exaltation
excitement
elation
exhilaration
exultation
ecstasy
self-exaltation
thrill
extolling
exalting
exalted

Suggestions

L'apparente exaltation du corps peut bien vite se transformer en haine envers la corporéité.
The apparent exaltation of the body can quickly turn into a hatred of bodiliness.
Une exaltation extrême des différences est en contradiction avec cette vérité fondamentale.
An extreme exaltation of differences clashes with this fundamental truth.
En chemin, ils rencontrent la joie, l'exaltation et le danger.
Along the way, they encounter laughter, excitement and life-threatening obstacles.
C'est normal que ce genre d'exaltation manque à Remi.
It's only natural for Remi to miss that kind of excitement.
C'était donc un mélange de soulagement et d'exaltation.
So it was a mixture of relief and elation.
Le divertissement purement sensuel n'équivaut pas à l'exaltation spirituelle.
Pure sensual entertainment does not equate to spiritual elation.
Tout ce qu'ils cherchent est leur propre exaltation.
All they seek is their own exaltation.
Ça faisait naître un sentiment d'exaltation et d'émerveillement.
It just made this impression, you know, of excitement and wonder.
Mais certaines personnes mariées désespèrent de retrouver l'exaltation.
But some married people are desperate for excitement.
Et avec une bonne part d'exaltation, j'imagine.
And with a good deal of excitement, I should think.
Le sport est amusement et exaltation, joie et récréation.
Sport is fun and excitement, joy and recreation.
Ne sortant jamais là où toute l'exaltation était.
Never getting out there where all the excitement was.
Pour te dire la vérité, l'exaltation me manque.
To tell you the truth... I kind of miss the excitement.
L'exaltation prétentieuse et la préférence culturelle affirmée peuvent conduire à des nationalismes d'exclusion et de rejet.
Pretentious exaltation and intense cultural preferences can lead to nationalisms of exclusion and rejection.
Sur Titan Casino, divertissement, exaltation et environnement relaxant sont au rendez-vous.
In the Titan online casino, you will find fun, excitement and a relaxed playing environment.
Giuseppe Nicola Nasini, Glorification et exaltation de Sainte Catherine, 1701-1703.
Giuseppe Nicola Nasini, The Glorification and Exaltation of Saint Catherine, 1701-1703.
Son abaissement était le gage de Son exaltation.
His abasement was the pledge of His exaltation.
Il est promis aux disciples qui suivent ses traces la même exaltation.
His footstep followers are promised the same exaltation.
Ils sont généralement représentés dans des situations ambivalentes qui oscillent entre l'exaltation de la technologie importée et sa fragilité.
He frequently chooses to depict situations that waver between the exaltation of imported technology and its fragility.
Aucune situation évoquant l'exaltation de l'adolescence mais tous les signes de la maturité.
Not a single situation suggesting an exaltation of adolescence, rather all the signs of maturity.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 654. Exacts: 654. Temps écoulé: 132 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo