S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "faculté d'histoire" en anglais

faculty of history
department of history
school of history
history faculty
4.3 Le 10 février 1998, sur ordre du doyen de la faculté d'histoire, l'auteur a reçu un blâme pour inobservation du règlement intérieur.
4.3 On 10 February 1998, by order of the Dean of the Faculty of History, the author was reprimanded for infringement of the Internal Regulations.
Licenciée de la faculté d'histoire de l'Université d'État kirghize;
Educational background B.Sc. Faculty of History of the Kyrgyz State University
Marnix Beyen (né en 1971) est maître de conférence à la faculté d'histoire d'Anvers, dont il dirige le département de recherche d'Histoire Politique.
Marnix Beyen (b. 1971) is a senior lecturer at the Department of History and head of the Research Group on Political History at Antwerp University.
Aspects sexospécifiques des études ethnoculturelles, Faculté d'histoire;
"Gender Aspects of Ethnocultural Studies" in the department of history
Kennan, George F., diplomate américain (1926-1953); professeur, faculté d'histoire, Institute for Advanced Study, Princeton University.
Kennan, George F., American diplomat (1926-53); Professor, School of History, Institute for Advanced Study at Princeton University.
En effet, le Conseil supérieur universitaire a accepté de mettre au programme le cours théorique d'équité entre les sexes dans le travail social; par ailleurs, un programme facultatif sur l'anthropologie relative aux sexospécificités a été ajouté au programme à la faculté d'histoire.
The Higher University Council approved the inclusion of a course on gender theory in the curriculum of the department of social work and the school of history and promoted an optional programme on gender anthropology.
De 1975 à 1976 il a fait ses études à la faculté d'histoire de l'Institut pédagogique d'Etat.
1975 - 1976 - Graduated from the faculty of History of Kh. Abovyan Armenian State Pedagogical Institute.
Le 26 janvier 1998, le doyen de la faculté d'histoire lui a adressé un avertissement au motif qu'elle violait les dispositions de l'alinéa d de l'article 2.
On 26 January 1998, the Dean of the Faculty of History warned her that she violated the provisions of paragraph 2 (d), of the Institute's regulations.
En 2001, l'Institut yiddish de Vilnius a été créé à la faculté d'histoire de l'Université de Vilnius.
In 2001 the Vilnius Yiddish Institute was established at the Faculty of History of Vilnius University.
L'une des plus anciennes facultés est la faculté d'histoire qui a été fondée 1953. La plus jeune est la faculté de sciences politique et de sociologie.
One of the oldest faculties is the Faculty of History and International Relations which has been training historians since 1953.
4.2 L'État partie explique qu'il ressort du dossier de l'affaire civile que l'auteur a intégré la faculté des langues de l'Institut en 1995, et qu'en 1996 elle a poursuivi ses études à la faculté d'histoire.
The State party explains that according to the Court's civil case, it transpired that the author was admitted in the Faculty of Languages in the Institute in 1995, and in 1996 she continued her studies in the Faculty of History.
2001-2006: Professeur de droit international à l'École nationale d'études politiques et administratives, à l'Académie diplomatique du Ministère roumain des affaires étrangères, à l'Université de Bucarest (faculté d'histoire) et à l'Université «Dimitrie Cantemir» de Bucarest.
2001 - 2006: professor of international law at the National School of Political and Administrative Studies, at the Diplomatic Academy of the Romanian MFA, at the University of Bucharest (Faculty of History) and at the "Dimitrie Cantemir" University (Bucharest)
Theo Pronk, chercheur à la Faculté d'Histoire et Arts
Theo Pronk, research fellow at the Faculty of History and Art
Prof. Henri Beunders, Faculté d'Histoire et Arts
Prof. Henri Beunders, Faculty of History and Arts
Les auteurs principaux sont Edvardas Gudavičius et Alfredas Bumblauskas, professeurs à la Faculté d'histoire de l'Université de Vilnius.
The leading authors are Edvardas Gudavičius and Alfredas Bumblauskas, professors of the Faculty of History at Vilnius University.
L'apport le plus significatif d'historiens a été fourni par la Faculté d'Histoire de Bucarest, dont les étudiants licenciés en 1997 collaborent encore e lie'ors qu avec le Centre.
The most significant class of historians originates in the Faculty of History from Bucharest, whose graduates (in 1997) still collaborate with the Center.
Prof. Frans-Willem Korsten, Faculté d'Histoire et Arts, Département d'études littéraires, Leiden University
Prof. Frans-Willem Korsten, Faculty of History and Arts, Department of Literary Studies, Leiden University
Diplômé de l'Université de Bucarest, Faculté d'histoire, promotion 1996
Graduate of University of Bucharest, Faculty of History, 1996 promotion
specialiste de la restauration, Faculté d'Histoire et Patrimoine « Nicolae Lupu », Université « Lucian Blaga » de Sibiu
Graduated in Restauration at 'Nicolae Lupu' Faculty of History and Heritage, 'Lucian Blaga' University - Sibiu
Willie Pearson Jr., président de la Faculté d'Histoire, de Technologie et de Société du Ivan Allen College du Georgia Institute of Technology, confirme les observations de MmesHuyer et Hafkin: «Les raisons pour lesquelles les femmes ne rejoindront jamais nos facultés sont évidentes.
Willie Pearson Jr., chairperson of the School of History, Technology & Society at Georgia Institute of Technology's Ivan Allen College, validates Huyer's and Hafkin's observations: It is obvious why women won't come to our faculties.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 158 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo