S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: la demande formulée
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "formulée" en anglais

Suggestions

Aucune demande de renseignements supplémentaires n'a été formulée.
No requests for additional information were made.
Le présent avis répond à une demande formulée par la Commissaire Loyola de Palacio.
This opinion is the response to a request made by Commissioner Loyola Palacio.
Elle peut être formulée comme produit alimentaire, pharmaceutique ou vétérinaire.
The composition can be formulated as an edible, pharmaceutical or veterinary product.
Cette politique a été formulée conformément aux valeurs fondamentales d'ImmunoDiagnostics.
This policy has been formulated in accordance with the fundamental values of ImmunoDiagnostics.
Il semble que la règle empirique suivante puisse être formulée :
It would appear that the following empirical rule can be formulated:
Une politique stratégique nationale de la nutrition a été formulée en 2006.
National nutrition policy and strategy was formulated in 2006.
Si aucune objection n'est formulée dans ce délai, la Commission statue définitivement sur l'acceptation.
If no objection has been made within that period, the Commission shall take a final decision in respect of acceptance.
Aucune autre réserve ne peut être formulée.
No other reservations may be made.
La résine peut être formulée avec un colorant pour produire une encre destinée à l'impression lithographique.
The resin may be formulated with a colorant to provide an ink for lithographic printing.
Article 23 - Réserves Aucune réserve à la présente Convention ne peut être formulée.
Article 23 - Reservations No reservation may be made to the Convention.
Cet ingrédient permet d'obtenir toute la mousse désirée, la composition étant formulée pour conserver une totale douceur.
This ingredient provides desired enhanced foaming while the composition is formulated to retain overall mildness.
Cette composition est formulée de manière appropriée pour être utilisée comme shampooing ou après-shampooing.
The composition is suitably formulated as a shampoo or conditioner.
Ce procédé utilise au moins une composition de lavage spécialement formulée pour vêtements délicats.
The process also includes at least one cleaning composition specially formulated for delicate garments.
La forme posologique peut ensuite être formulée.
The dosage form can then be formulated.
Toutefois, aucune demande de ce genre n'a été formulée.
In reality, no such request has been made.
La ligne politique est formulée sur la base du consensus et de la résolution collective des problèmes.
Policy is formulated on the basis of consensus-building and collective problem-solving.
Article 15 - Réserves Aucune réserve ne peut être formulée à la présente Convention.
Article 15 - Reservations No reservation may be made to this Convention.
Une recommandation a été formulée pour étudier différentes formules de coopération avec l'Agence sur les émissions.
A recommendation was made to explore some options for cooperating with EEA on emissions.
La déclaration de la Chine est formulée erga omnes.
The Chinese statement is made erga omnes.
Comme une telle allégation n'avait pas été formulée, la requête a été rejetée.
Since no such claims had been made, the action was unsuccessful.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11216. Exacts: 11216. Temps écoulé: 533 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo