S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "garages de receleurs" en anglais

Il faut commencer par les garages de receleurs.
My best recommend to start with the local chop shops.

Plus de résultats

Mettre hors circuit ce réseau de receleurs.
Put that thieving ring out of business.
Peu de receleurs peuvent sortir 8 millions.
Can't be many fences that can move $8 million worth.
Fichiers remplis de quasi-arrestations, de tuyaux de receleurs.
The databases are full of close-calls, tips from fences.
Une sorte de receleur d'objets volés ou, comme on dit dans le jargon, de fourgueur.
You might say he was a purveyor of stolen property or, as we put it in the vernacular, a fence.
Sa marchandise vient sans doute de receleurs.
Probably gets his product primarily from fences.
Et il n'y a pas beaucoup de receleurs à Metropolis qui puisse s'occupper d'un objet si important.
And there aren't that many fences in metropolis that can move such a high-end item.
Et peu de receleurs sont capables de refourguer une telle marchandise.
And there aren't that many fences in Metropolis that can move such a high-end item
Toutefois, une partie des marchandises volées (livres, CD) est vendue à des commerçants "officiels" qui, volontairement ou non, jouent le rôle de receleurs.
However, some of the stolen goods (books, CD's) are sold to 'official' traders, who act as fence willingly or not.
Elles sont utilisées pour acheter des marchandises, ces dernières sont revendues par des organisations de receleurs.
They are used to buy things there and the goods purchased are turned back into money by fence organizations.
Bien souvent, dans nos résidences, où ils s'emparent d'appareils électroniques, de bijoux, qu'ils revendent rapidement à vil prix, à des réseaux de receleurs.
Very often in our homes, where they take electronic appliances and jewellery which they quickly resell at a very low price to receiver networks.
Dans le garage de votre villa.
Where? At your beach house, in the garage. Shot.
Enquêter dans le garage de Mitchell.
I'm going to investigate Mitchell's garage.
Le métier de receleur a ses risque il fallait en choisir un autre !
You knew the risks in being a fence.
Brammertz: Intensifier l'enquête sur le réseau de receleurs de Mladic et de Hadzic | RADIO SERBIE INTERNATIONALE
Brammerz: Investigation into Mladic and Hadzic's aide network to be intensified | INTERNATIONAL RADIO SERBIA
Dans cette région, les femmes tiennent principalement les rôles de productrices, de receleuses, de revendeuses de bas niveau ou de passeuses (« mules »), et s'adonnent à la contrebande de drogue dans les prisons.
In the region, women mainly work as growers, collectors, low-level dealers or couriers ( mules), and transport drugs into prisons.
Cinéma Arlecchino, aujourd'hui garage de la Banque Antonveneta.
The Arlecchino Cinema, now the Antonveneta Bank garage.
Au Québec laissez la voiture dans le garage de l...
Québec have the best car in the hotel garage...
Établissez un lavage de voiture de garage de deux portes.
Establish a two door garage car wash.
Les voitures peuvent être garées sur le parking ou dans le garage de l'hôtel.
If eclectic is relaxed, friendly and offering things in a slightly different manner then that's us.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 917. Exacts: 1. Temps écoulé: 195 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo