S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: réseau hétérogène
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hétérogène" en anglais

heterogeneous
diverse
heterogenous
mixed
inhomogeneous
uneven
heterogenic
heterogeneity
hetero
heterogenically
non-homogenous
heterogeneously varied
non-uniform
heterostructure

Suggestions

Les personnes inactives constituent un groupe hétérogène.
Individuals who are out of the labour force are a heterogeneous group.
Ce mécanisme masque en effet le caractère hétérogène du réseau.
This latter mechanism in effect hides the heterogeneous nature of the network.
Le groupe des PVD est devenu de plus en plus vaste et hétérogène.
The group of developing countries has become increasingly large and diverse.
La société australienne culturellement hétérogène est composée des populations autochtones et de colons venus du monde entier.
Australia's culturally diverse society includes its Indigenous peoples and settlers from countries all around the world.
L'invention concerne une résine améliorée de sorbant à base de sel, régénérable thermiquement, hétérogène et hybride.
An improved heterogenous hybrid thermally regenerable salt sorbent resin is provided.
Ils forment un groupe très hétérogène composé d'une quarantaine de nationalités.
This group is very heterogenous and consists of about 40 nationalities.
L'hydrogénation peut s'effectuer avec un catalyseur hétérogène ou homogène.
The hydrogenation can be carried out with a heterogeneous or a homogeneous catalyst.
Les chiffres ci-dessus montrent clairement que le groupe des personnes ayant migré est très hétérogène.
The figures above clearly show that the group of ever-international migrants is very heterogeneous.
Cependant, en matière de symbolisme et d'iconographie constitutionnels, l'Europe est remarquablement hétérogène.
But when it comes to constitutional symbolism and iconography, Europe is remarkably heterogeneous.
L'invention concerne une émulsion hétérogène à l'échelle microscopique.
A micro-scale heterogeneous emulsion is provided.
L'invention concerne également un procédé pour produire une émulsion hétérogène à l'échelle microscopique.
A method of producing a micro-scale heterogeneous emulsion is also disclosed herein.
Le procédé emploie l'alumine gamma comme catalyseur hétérogène.
The process employs gamma alumina as a heterogeneous catalyst.
L'invention concerne la catalyse hétérogène.
The invention relates to heterogeneous catalysis.
La présente invention concerne de façon générale la réduction de dioxyde de carbone par catalyse hétérogène.
The presently disclosed and/or claimed inventive concept(s) relates generally to the reduction of carbon dioxide by heterogeneous catalysis.
Cette invention concerne des amyloïdes fibrilles, pour le développement de biomatériaux nouveaux, à partir d'une mélange hétérogène de protéines.
The invention provides amyloid fibrils, for novel biomaterials development, from a heterogeneous protein mixture.
L'invention porte sur des systèmes et des procédés de séparation d'analyte hétérogène.
Provided herein are systems and methods for separation of heterogeneous analyte.
Une colonne de réaction par voie physique ou physico-chimique en phase hétérogène.
Reaction column by physical or physico-chemical process in the heterogeneous phase.
L'invention concerne un nouveau catalyseur hétérogène, adapté en particulier à la métathèse des oléfines.
The invention relates to a novel, heterogeneous catalyst which is especially suitable for the metathesis of olefins, in addition to the production and corresponding use of the same.
Le circuit intégré hétérogène peut également comprendre une liaison par fils et/ou par micro-bosses horizontales qui relie les deux puces.
The heterogeneous integrated circuit can also include a wire-bond and/or horizontal micro-bump coupling the two dies.
Ces méthodes s'utilisent pour la détection de petites quantités d'acide nucléique mutant dans un échantillon biologique hétérogène.
These methods are useful for detecting small amounts of mutant nucleic acid in a heterogeneous biological sample.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 3145. Exacts: 3145. Temps écoulé: 147 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo