S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "halieutique" en anglais

fishing
fish
fishery
halieutic
fisheries
fi sheries

Suggestions

L'industrie halieutique subit aussi les effets néfastes de l'acidification des océans due aux changements climatique.
The fishing industry is further adversely affected by ocean acidification caused by climate change.
Cela s'est traduit par un effondrement complet de notre système halieutique.
What it has meant is a total collapse in our fishing system.
Compensation et atténuation La CRC a proposé deux méthodes pour remplacer la perte précitée de l'habitat halieutique.
Compensation and Mitigation CRC proposed two methods to compensate for the above loss of fish habitat.
Le barrage de Moussodougou au Burkina Faso a créé une nouvelle ressource halieutique pour les communautés locales.
The Moussodougou dam in Burkina Faso created a new resource of fish for local communities.
Quelques pays développent une capacité de recherche et de gestion halieutique satisfaisante.
A few countries are developing adequate fishery research and management capacity.
Cet accord constitue un réel pas en avant dans la promotion de la ressource halieutique et du développement durable.
The Agreement marks a genuine step forward in promoting fishery resources and sustainable development.
Monsieur le Président, le député vient d'une région halieutique.
Mr. Speaker, the hon. member comes from a fishing area.
On améliorera l'habitat halieutique et faunique dans la région.
Fish and wildlife habitat in the region will be improved.
Objet: Impact halieutique du projet Castor
Subject: Impact of the Castor project on fishing activities
Cette richesse halieutique nous avait d'ailleurs posé un problème avec le Maroc.
In the past, this abundance of fish has actually caused us problems with Morocco.
Même de nos jours, leurs dirigeants reconnaissent et comprennent l'importance de maintenir une industrie halieutique viable.
Even today their leaders respect and appreciate the value of maintaining a viable fishing industry.
Objet: Promotion du tourisme halieutique en Grèce dans le programme 2007-2013
Subject: Promotion of tourism fishing in Greece during the new programming period 2007-13
En outre, il faut discipliner l'industrie halieutique.
Also, the fishing industry needs to be brought under control.
L'allocation a joué un grand rôle dans la poursuite de l'activité halieutique.
An important element to maintaining fishing activity was allocation.
Direction du commerce halieutique (1995-1997) pour un choix de pays et produits.
Fishery trade flow (1995-1997) for selected countries and products.
Cela veut dire qu'il faudra être conservateur au moment de décider le niveau auquel on souhaite maintenir le stock halieutique.
It means being conservative when one decides the level at which one wants to maintain a fish stock.
Ces deux projets apporteront des avantages par l'amélioration de l'habitat faunique et halieutique des zones de préoccupation concernées.
Both of these projects will benefit fish and wildlife habitat in each of the AOCs.
Une étude récente de Maurice Beaudin sur l'industrie halieutique dans l'Est canadien fournit un portrait plus détaillé à l'échelle de la province.
A recent study by Maurice Beaudin on the fishing industry in eastern Canada offers a more detailed picture on a provincial scale.
De plus en plus, l'adoption de zones marines protégées est préconisée comme un important moyen de conservation et de gestion halieutique.
Increasingly, the adoption of marine protected areas is advocated as an important tool for fishery conservation and management.
Dans le cas contraire, ces stocks risquent réellement de ne plus constituer une ressource halieutique viable ou durable.
Otherwise, there is a real possibility that these stocks will cease to exist as a viable or sustainable fishery.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 666. Exacts: 666. Temps écoulé: 127 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo