S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hors du grand bain" en anglais

Mais vous avez sauté hors du grand bain.
But you have gone off the deep end.

Plus de résultats

Vous vous occuperez désormais du grand bain.
Rin and Sen, you get the big tub today.
C'est l'heure du grand bain.
You're about to get broken out.
Vous vous occuperez désormais du grand bain.
You and Sen get the big tub as of today What!
Dans la piscine, il y a une clé de casier - au fond du grand bain.
In the swimming pool, there's a locker key down by the drain... in the deep end.
Hors du grand prix annuel on y organise plusieurs autres concours et événements.
Apart from the annual grand prix there are many other events to watch and experience.
La réalisation de notre nature éternelle est dés lors possible: nous sommes dans la pure présence, sans attente du grand saut hors du temps...
The understanding of our eternal nature becomes possible: we are in the pure presence, without expecting the big jump in another dimension...
Les générateurs de vague sont de préférence étendus sensiblement le long du grand bain d'une manière sensiblement décalée par rapport à la direction de déplacement des segments de vague.
The wave generators are preferably extended substantially along the deep end in a substantially staggered manner relative to the travel direction of the wave segments.
Si j'habite hors du Grand Sudbury, serai-je touché?
If I live outside Greater Sudbury, will I be impacted?
Afin que la cause de l'enfant soit entendue sans retard, "le délai de citation est de huit jours même à l'égard des personnes demeurant hors du grand-duché".
In order for the child's case to be heard without delay, "the time limit for a summons is eight days even in the case of persons located outside the Grand Duchy".
En 1918, l'armée moderne du Grand treizième Dalaï-Lama vainquit les forces chinoises au Tibet oriental et avait l'intention de les repousser entièrement hors du Kham.
In 1918 the Great 13th Dalai-Lama's modern army defeated Chinese forces in Eastern Tibet and was intending to drive them out of Kham altogether.
Du grand bain de sang de l'an 2000, et de l'an 2015.
then in 2015, Many people died from the virus.
Du grand bain de sang de l'an 2000, et de l'an 2015.
Bloody New Year's Eve in 2000,
En vertu la législation en vigueur, les entreprises, dont le siège est établi hors du territoire du Grand-Duché de Luxembourg, sont tenues de transmettre dans les plus brefs délais une série d'informations concernant leurs travailleurs à l'administration de l'inspection du travail.
Under current legislation, businesses which are based outside Luxembourg have to submit a great deal of information on their workers to the Luxembourg Labour Inspectorate within a short space of time.
On pense que cela représente environ le tiers du total de l'épargne du grand public, un montant similaire étant détenu en espèces hors du secteur bancaire et quelque 500 millions d'euros dans des banques commerciales en dehors du Kosovo.
This is thought to represent approximately one third of total savings held by the general public - a similar sum is thought to be held in cash outside the banking sector and some €500 million in banks outside of Kosovo.
De grandes chambres avec balcon donnant sur le Royal Jardin Botanique avec salle de bain privée, petit déjeuner continental, un jardin secret, quelques trucs et astuces pour apprécier une ville hors du commun.
Wide rooms with balcony on the Royal Botanical Gardens, own bathroom, continental breakfast, secret garden, tips and tricks to fully enjoy a peculiar city. In the centre of Naples.
L'article 4 du Code pénal énonce que l'infraction commise hors du Grand-Duché, par des Luxembourgeois ou des étrangers, n'est punie, dans le Grand-Duché, que dans les cas déterminés par la loi.
Article 4 of the Criminal Code provides that an offence committed outside the Grand Duchy by Luxembourg nationals or aliens is punishable in the Grand Duchy only in the cases provided for by law.
Près de cinq ans après l'adoption du NEPAD, on constate que ses buts et objectifs sont de mieux en mieux connus du grand public en Afrique et hors du continent, ainsi que des médias.
Nearly five years after the adoption of NEPAD, there is some evidence of growing awareness of its goals and objectives among the general public both within and outside Africa, and among the media.
Le Comité s'inquiète des taux élevés de mortalité infantile et maternelle enregistrés dans l'État partie, du grand nombre de naissances qui ont lieu hors du cadre hospitalier et du taux élevé de malnutrition infantile.
The Committee expresses its concern at the State party's high infant and maternal mortality rates, the large number of births taking place outside the hospital system and the high rate of malnutrition among children.
Le Maître obtient sa connaissance et ses principes hors du grand livre de la Vie dans quel chaque petit caillou, chaque branche et fleur, chaque plante et animal, chacun être humain, chaque forme vivante - représente des mots écrits.
The Master draws his knowledge and principles out of the great book of Life in which every little stone, every branch and flower, every plant and animal, every human being in short, every living form - represents written words.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 36986. Exacts: 1. Temps écoulé: 1312 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo