S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "indésirable" en anglais

Suggestions

193
135
Ladite monoamine est exempte de tout halogène indésirable.
The oligomeric olefin monoamine is free of any undesirable halogens.
Sa nature cassante la rend généralement indésirable.
The white layer is generally undesirable because of its brittle nature.
La nouvelle section Pharmacovigilance explique comment signaler un effet indésirable.
The new Pharmacovigilance section offers guidance on how to report an adverse effect.
Aucun effet indésirable lié à la dose ni d'effet indésirable grave n'a été rapporté.
No dose related adverse events nor serious adverse events were reported.
Verdir peut protéger devant graffiti indésirable.
A facade planting can protect before unwanted Graffiti.
Signalez à votre médecin tout effet indésirable.
Tell your doctor if you notice any unwanted effects.
Cette situation lui semble inévitable et pas forcément indésirable.
It regards this situation as being inevitable and not necessarily undesirable.
André Babitski était un gêneur indésirable dans l'opération "anti-terroriste" de Poutine en Tchétchénie.
Andrey Babitsky was an unwanted busybody in Mr Putin's 'anti-terrorist' operation in Chechnya.
L'adoption d'une constitution propre est indésirable et superfétatoire.
A constitution of our own would be undesirable and unnecessary.
Un tel micromouvement peut causer un noircissement indésirable dans le tissu environnant et nécessiter le remplacement prématuré de l'implant.
Such micromotion has caused undesirable blackening in the surrounding tissue and has required premature replacement of the implant.
L'invention élimine l'effet indésirable d'une force externe appliquée à la tige divisée.
The invention eliminates the unwanted effect of an external force applied on the divided spindle.
La présente invention concerne un procédé pour éliminer un matériau indésirable.
A method for removing an undesirable material is provided.
Cette amplification inverse supprime, de préférence, toute modulation d'amplitude résiduelle indésirable, ce qui donne un signal à enveloppe constante amplifié.
This inverse amplification preferably eliminates any unwanted residual amplitude modulation thus producing an amplified constant envelope signal.
Cet élément à champ magnétique et ces enroulements produisent un niveau de chaleur indésirable.
The magnetic field member and the windings produce an undesirable level of heat.
La question est de savoir si nous devrions trouver cela surprenant ou indésirable.
The question is whether we should find this surprising or undesirable.
Une charge d'alimentation gazeuse pratiquement exempte de solides comprenant un composé organique halogéné indésirable est amenée dans la zone de réaction.
A substantially solids-free gaseous feedstock comprising an undesirable halogenated organic compound is fed into the reaction zone.
De cette manière, la puissance du signal dans des zones Nyquist indésirable est efficacement supprimée.
In this way, signal power in unwanted Nyquist zones is effectively removed.
La membrane peut être utilisée pour prévenir une cicatrisation indésirable après une opération chirurgicale.
The membrane may be used to prevent unwanted scarring after surgery.
L'invention concerne des substances et des méthodes permettant une réduction ou une élimination spécifique et efficace d'ARNm indésirable.
The subject invention provides materials and methods for efficient, specific reduction or elimination of unwanted mRNA.
Ces procédés s'avèrent utiles pour traiter des états caractérisés par une prolifération indésirable des cellules.
The methods are useful for treating conditions that are characterized by undesirable celllular proliferation.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 5646. Exacts: 5646. Temps écoulé: 155 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo