S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "intempéries" en anglais

Suggestions

Nous allons essayer de survoler les intempéries.
Let's see if we can't get above this weather, smooth things out.
Le revêtement obtenu résistant aux intempéries montre une bonne adhérence aussi bien seul que sur le support.
The weather resistant coating obtained shows a good adherence, alone as well as on the support.
Caravanes et mobile-homes sont régulièrement exposés aux intempéries.
Trailers and mobile homes are regularly exposed to the elements.
Nos unités résistantes à la rouille sont extrêmement durables et résistent bien aux intempéries.
Our corrosion-resistant units are extremely durable and stand up to the elements.
Le corps de moulage et la feuille résistent aux intempéries.
These moulded bodies and foils are weather resistant.
La résine durcissable possède une excellente résistance aux intempéries.
The curable resin possesses excellent weather resistance.
Ces parties sont exposées aux intempéries et par suite sont souvent sales.
These parts are exposed to the weather and as a result are often dirty.
L'invention concerne une feuille pour plaque d'immatriculation ayant une résistance aux intempéries supérieure.
A license plate sheet having superior weather resistance is provided.
DuPontmc Tyvekmd HomeWrapmd permet ainsi d'atteindre un équilibre excellent entre résistance aux intempéries et perméabilité à la vapeur d'eau.
DuPont Tyvek HomeWrap achieves an excellent balance of weather resistance and vapour permeability.
Les membranes résistantes aux intempéries sont la principale protection des édifices contre les dommages causés par les éléments.
A weather resistant barrier is a building's main protection against the damaging effects of the elements.
L'invention fournit une fixation résistant au vent et aux intempéries rencontrés durant tous les modes de transport.
The invention provides an attachment that withstands wind and weather incurred during all modes of transportation.
La configuration de charnière peut supporter des intempéries et des éléments tels que ceux présents dans de nombreux emplacements extérieurs.
The hinge design can withstand weather and elements such as those present in many outdoor locations.
Bienvenue, au vent et aux intempéries.
Welcome, my child, to wind and weather.
Certains animaux, sentant venir les intempéries, se couchent.
Some animals know when weather's coming.
D'autres sévères intempéries sont attendues c'est pourquoi le gouvernement se prépare au pire.
More harsh weather is expected as officials prepare for the worst.
5.2.2.2.1.7 Toutes les étiquettes doivent pouvoir être exposées aux intempéries sans dégradation notable.
5.2.2.2.1.7 All labels shall be able to withstand open weather exposure without a substantial reduction in effectiveness.
Il faut arranger le toit, se protéger des intempéries.
I'll need something for that roof to keep the weather out.
Nous nous dirigeons vers de violentes intempéries.
We are approaching a band of severe weather.
Parfois le vent et les intempéries détruisent ce qui a déjà été édifié.
Sometimes the wind and the weather destroy what has already been built.
L'avion se dirigeait tout droit vers des intempéries.
The plane was flying directly into bad weather.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 3479. Exacts: 3479. Temps écoulé: 115 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo