S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "j'allais" en anglais

Suggestions

Ensuite j'allais embrasser la blonde.
Then I was going to kiss the blonde.
Désolé, j'allais vous rappeler.
Sorry, I was going to call you back.
Le matin, j'allais le réveiller.
A lot of times I'd get him up mornings to go for breakfast.
J'aime la façon dont vous parlez, donc je me suis dit que j'allais essayer.
(accent continues): I like the way you talk, so I thought I'd give it a go.
Mais j'allais dire Vince Lombardi.
But I was going to say Vince Lombardi.
Avant cet évènement, j'allais démissionner.
Before this event, I was going to quit.
C'est pas ce que j'allais dire.
That is not what I was going to say.
Parce que j'allais te demander...
Because I was going to ask you...
Oui, j'allais le mettre sur ce étagère tard.
Yes, I was going to put it on that shelf later.
Je pensais que j'allais arriver à rentrer tôt.
I thought I was going to get to go home early.
Je me suis dit que j'allais passer.
I just thought I'd drop by.
Je me souviens être persuadée que j'allais faire tomber Daphne.
I remember being convinced that I was going to drop Daphne.
Si j'allais la laisser aller ou pas...
Whether or not I'd let her go.
Si je n'avalais pas ce coupe-papier, j'allais mourir.
If I didn't swallow that letter opener, I was going to die.
Comme si j'allais être malade.
I mean, like, I'm getting sick.
Comme si j'allais vous embrouiller.
You think I'm trying to put you in the trick bag.
Carter, j'allais vous appeler.
Carter, I just came in to call you.
C'est ce que j'allais dire.
You know, I was just about to say the same thing, so...
Comment j'allais surgir devant toi...
How I would just walk up to you out of the blue...
C'est ce que j'allais dire.
Good night, Deacon. That's exactly what I was about to say.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 15871. Exacts: 15871. Temps écoulé: 269 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo