S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "j'aurais" en anglais

Suggestions

+10k
4459
2150
1712
1343
1097
1085
Et j'aurais pu te dire la vérité.
You were so desperate for answers, and I could have told you the truth.
À ta place, j'aurais aidé mon ami.
A friend of mine was in trouble, I'd do everything I could to help him out.
Et j'aurais descendu cette femme.
And I would have shot that woman dead.
Si j'étais seul j'aurais...
If it were up to me, I would...
Et croyez-moi, j'aurais vraiment préféré...
And let me tell you, I would so much rather...
Désolée, j'aurais pas dû en parler.
I shouldn't have brought it up, but you're a sweet guy, Eric.
Si on les voyait, j'aurais des ennuis.
I can't show it to anybody, because I'd get in a lot of trouble here.
Sans toi, j'aurais déjà voyagé.
If it weren't for you, I would have seen the whole world.
Dites-moi quand j'aurais les tissus.
Let me know when I can have my tissue.
Sans Charlie, j'aurais craqué.
Without Charlie, that wouldn't have been possible.
Dès que j'aurais trouvé de la Vaseline.
I got a job for you... as soon as I get some more Vaseline.
Quand j'aurais fini mes questions.
When I come to the end of my questions.
Mais j'aurais plus aucune monnaie d'échange.
Well, if I let everyone out, then I won't have bargaining chips.
Au moins j'aurais une compensation.
That at least might have been some compensation.
Pardonnez moi, j'aurais quelques questions.
Excuse me. I'm sorry, I just have a few questions.
Moi aussi, j'aurais pris mes précautions.
I suppose if I were them, I'd take out a little insurance, too.
Sans ça, j'aurais pas pu.
I wouldn't have been able to if I was still doing field work.
Si ça suffisait, j'aurais un mari par tatouage.
If that's all it took to make a marriage I'd have a husband for each of my tattoos.
Mais j'aurais quelques questions concernant votre activité.
What I would like to do is just ask a couple of questions about your business.
Deux arrestations et j'aurais gagné.
Two more solves woulda put me over the top.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 32257. Exacts: 32257. Temps écoulé: 442 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo