S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "la biodiversité marine" en anglais

Les engins perdus ou abandonnés ont de nombreux effets préjudiciables sur les fonds de pêche et la biodiversité marine.
Lost or abandoned gear has numerous adverse effects on fishery resources and marine biodiversity.
À cet égard, il était nécessaire de mieux comprendre la biodiversité marine du point de vue scientifique.
In this connection, the improved scientific understanding of marine biodiversity was called for.
Des projets sur le terrain ont été mis au point pour contribuer à faire des accords abstraits portant sur la biodiversité marine une réalité.
Field projects have been developed to assist in the realization of the abstract agreements on marine biological diversity.
Le large mandat du Groupe de travail permettait d'examiner l'ensemble des questions relatives à la biodiversité marine, sans se limiter à quelques aspects particuliers.
In particular, the broad mandate of the Working Group made it possible to examine all the issues relating to marine biological diversity, instead of focusing only on some of its aspects.
Ces deux sections traitent respectivement de questions liées à la biodiversité marine et au Processus consultatif officieux ouvert à tous.
Those two sections deal respectively with matters relating to marine biodiversity and the Open-ended Informal Consultative Process.
Les activités qui seront organisées dans ce cadre devraient se rapporter à la biodiversité marine notamment.
Activities organized in this context are expected to include marine biodiversity.
Les incidences de l'activité humaine sur l'état de la biodiversité marine sont considérables.
The human impacts on the health of marine biodiversity are profound.
Ces arrangements ont également un rôle essentiel à jouer pour préserver la biodiversité marine en général.
These arrangements also have a key role to play in preserving marine biodiversity in general.
Démarches innovatrices pour le financement d'initiatives de conservation de la biodiversité marine existantes et futures importantes au niveau régional.
Innovative approaches to the funding of regionally important existing and future coastal and marine biodiversity conservation initiatives in place.
SEPPIC élargit ainsi son portefeuille de produits avec une gamme complète d'actifs issus de la biodiversité marine.
SEPPIC thus widens its product portfolio with a complete range of active ingredients from marine biodiversity.
Deux projets portant sur l'exploitation durable de la biodiversité marine seront également présentés.
Two projects dealing with the sustainable exploitation of marine biodiversity will also be showcased.
Plusieurs autres organisations et cadres internationaux contribuent à la protection et la conservation de la biodiversité marine Tableau 10.1.
Several other international organisations and frameworks contribute to protection and conservation of marine biodiversity Table 10.1.
L'association a organisé des programmes de sensibilisation au problème écologique des côtes et de la protection de la biodiversité marine.
The association organized awareness programmes on coastal ecosystem and marine biodiversity protection.
Parvenir à un accord mondial visant à protéger la biodiversité marine en haute mer.
Launch a global agreement to save marine biodiversity in the high seas.
Une mission de coopération scientifique dans le "triangle d'or" de la biodiversité marine.
A cooperative scientific mission in a hotspot of marine biodiversity.
4.1 Mesure de la biodiversité marine dans la pratique 1.
4.1 Measuring Marine Biodiversity in Practice 1.
De même, la biodiversité marine doit être préservée des pratiques destructrices.
Marine biodiversity must be saved from destructive practices.
Dans les régions tropicales, les écosystèmes côtiers et la biodiversité marine contribuent fortement à l'économie de nombreux pays.
In tropical regions, coastal ecosystems and marine biodiversity contribute significantly to the economies of many countries.
Voilà ce à quoi s'emploie le Centre pour la biodiversité marine.
The Centre for Marine Biodiversity is working hard to fill in some of the blanks.
Discutez de l'importance de la biodiversité marine dans les écosystèmes arctiques et adressez les menaces y faisant face.
Discuss the importance of and threats to marine biodiversity in Arctic ecosystems.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 654. Exacts: 654. Temps écoulé: 139 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo