S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "la présente directive" en anglais

this Directive the Directive the present directive
the current directive
this D irective
this instruction hereto this guideline
the present guideline

Suggestions

Le même système est à présent proposé pour la présente directive.
The same system is now also being proposed with regard to this directive.
Je voudrais surtout relever quatre points que je trouve intéressants dans le cadre de la présente directive.
I would especially emphasise four factors which I think are particularly interesting about this directive.
Ces négociations devraient être menées dans le cadre de la présente directive.
These negotiations should be conducted within the framework of the Directive.
Que les informations requises soient globalement équivalentes à celles exigées dans la présente directive devrait suffire.
It should be sufficient for the information requirements to be broadly equivalent to those in the Directive.
Voilà ce qu'entend éviter la présente directive.
This is precisely what the present directive seeks to avoid.
Je souhaite évidemment que la présente directive puisse être exécutée le plus rapidement possible dans les États membres.
I am, of course, very much in favour of our arranging for the present directive to be implemented in the Member States as quickly as possible.
C'est pourquoi la présente directive ne s'applique qu'aux contrats individuels non liés à une activité professionnelle.
Therefore this Directive only applies to individual contracts unconnected with a business activity.
Cependant, cet aspect n'est pas le sujet de la présente directive.
However, this aspect is not the subject of the present directive.
Toutes les autres annexes de la présente directive continuent toutefois de s'appliquer.
All other appendices to this directive continue to apply.
Je crois que la présente directive a emprunté une bonne voie.
I believe this directive has set a good course.
Les personnes qui critiquent la présente directive essayeront certainement de trouver de nouvelles solutions.
Critics of this directive will no doubt try to find new ways.
Le respect effectif est essentiel si les objectifs de la présente directive doivent être pleinement réalisés.
Effective compliance is essential if the objectives of this directive are to be fully realised.
Des normes des sources d'émissions doivent être fixées pour compléter la présente directive.
Standards for emission sources need to be set to supplement this Directive.
La "persécution non étatique" ne peut pas être visée par la présente directive.
'Non-State persecution' cannot be included in this Directive.
La rémunération ne doit pas être couverte par la présente directive.
Pay should not be covered by this Directive.
Cela devrait être pris en considération dans la présente directive.
This should be taken into account in this directive.
Il convient de ne pas sous-estimer l'importance économique de la présente directive.
The economic importance of this Directive should not be underestimated.
La sécurité des approvisionnements est l'objectif fondamental de la présente directive.
Security of supply is the principal objective of this directive.
Les États membres soutiennent les objectifs de la présente directive par leur politique d'information nationale.
The Member States shall support the objectives of this Directive through their national information policy.
Il importe que la présente directive précise les pouvoirs et moyens de surveillance accordés aux autorités compétentes.
This Directive should clarify the powers and means of supervision vested in the competent authorities.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 17882. Exacts: 17882. Temps écoulé: 281 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo