S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "laine de roche" en anglais

Là, le substrat c'est de la laine de roche.
Here, the substrate This is rock wool.
Collage de matériaux isolants type laine de roche ou polystyrène directement sur la brique.
Fixing isolating materials such as rock wool or polystyrene directly on brick.
La laine de roche peut durer jusqu'à dix ans.
Rockwool has a life span of up to 10 years.
Le sol est remplacé par un milieu inerte de culture (p. ex. sables grossiers, argile expansée, laine de roche).
The soil is replaced by an inert culture medium (e.g. coarse sands, expanded clay, rockwool).
La laine de roche est principalement utilisée comme matériau isolant.
Stone wool is used mainly as insulation material.
L'applicabilité du briquetage des déchets est limitée au secteur de la laine de roche.
The applicability of cement bonded briquetting of waste is limited to the stone wool sector.
Il s'agit de structures en acier ou en béton dans lesquelles sont montées des plaques de laine de roche qui servent de milieu filtrant.
It consists of a steel or concrete structure in which stone wool slabs are mounted and act as a filter medium.
Ceci est obtenu grâce à la laine de roche renforcée par une barrière de vapeur placée dans le boîtier périmetral.
This is achieved thanks to the rock wool reinforced by a steam barrier placed inside the perimeter box.
Plafonds et panneaux muraux acoustiques et décoratifs en laine de roche pour locaux non-résidentiels
Stone wool decorative acoustic ceiling and wall panels for non-residential premises
Solutions d'isolation en laine de roche (Russie)
Stone wool insulation solutions (Russia)
Les 2 fabriques restantes ont recouru au laitier comme additif à la laine de roche dans certaines expériences à court terme.
The remaining 2 plants used slag as an additive to rock wool in some short-term experiments.
L'industrie communautaire des utilisateurs se compose de deux secteurs principaux, à savoir les producteurs de laine de roche et les fonderies.
The Community user industry is comprised of two major sectors, namely producers of stone wool and foundries.
étant destinées à recevoir des nervures de laine de roche
to receive the ribs of rock wool
La souche K61 de Streptomyces griseoviridis (MycostopMD) peut être appliquée sur les plantules dans la laine de roche après la levée ou immédiatement après le repiquage.
Streptomyces griseoviridis Strain K61 (Mycostop) can be applied to seedlings in rockwool after emergence or immediately after transplanting.
On peut appliquer la souche K61 de Streptomyces griseoviridis (MycostopMD) sur les plantules dans la laine de roche après la levée ou immédiatement après le repiquage.
Streptomyces griseoviridis Strain K61 (Mycostop) can be applied to seedlings in rockwool after emergence or immediately after transplanting.
Qualité des substrats et des solutions nutritives Les concombres de serre sont cultivés en milieu sans sol, par exemple, dans la laine de roche, la sciure ou le coïr.
Media and nutrient solution quality Greenhouse cucumbers are grown in soilless media, such as rockwool, sawdust or coir.
La racine liégeuse apparaît plus fréquemment dans les cultures en terre, mais peut aussi affecter des cultures produites sur de la laine de roche.
Corky root rot is most common in soil-borne crops, but can also infect crops grown in rockwool.
Le champignon peut croître sur les blocs de laine de roche et dans les sacs de sciure.
The fungus may grow on rockwool blocks and in sawdust bags.
L'isolation au niveau des cloisons recouvertes de vinyle est assurée par de la laine de roche, matériau qui ne contient pas d'amiante.
Lined vinyl partition walls contain rock wool insulation only, which does not contain any asbestos material.
Ils nous ont dit que vous avez fait vous-même toutes les réparations dans le bâtiment, l'isolation phonique de leur appartement incluse avec une substance nommée laine de roche.
They told us that you did all the repairs in that building yourself, including soundproofing their apartment with a substance called rock wool.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 167. Exacts: 167. Temps écoulé: 136 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo