S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mélangé" en anglais

Suggestions

À administrer mélangé à l'alimentation.
Shake well before use To be administered mixed with food.
Tout cela est mélangé avec une sauce crémeuse à base de noix.
All this is mixed with a creamy sauce made with ground walnuts.
Le ballonnet peut être à 100 % en polycétone aliphatique ou mélangé à un autre polymère.
The balloon may be 100 % aliphatic polyketone or blended with another polymer.
Cette invention concerne une nouvelle forme pharmaceutique à libération prolongée comprenant un principe actif mélangé à une matrice polymère.
A sustained release dosage form comprises an active ingredient blended with a polymeric matrix.
Le produit mélangé peut alors être déchargé comme avec une seringue usuelle.
The mixing product can then be discharged as with a conventional injection syringe.
Le tout mélangé avec des boîtes de nuit célèbres de Bangkok.
All mixed with Bangkok's notorious night clubs.
Tout mélangé avec les germes de soja et d'herbes.
All mixed with bean sprouts and herbs.
L'eau est amenée directement dans la boucle de recirculation contenant du combustible mélangé à un agent émulsionnant.
The water is supplied directly into the recirculation loop, which contains oil mixed with an emulsifying agent.
La présente invention concerne un catalyseur d'oxyde métallique mélangé.
The present invention provides a mixed metal oxide catalyst.
10 - D'acétate de cellulose mélangé uniquement avec du coton...
10 - Of cellulose acetate mixed solely with cotton...
Il peut être mélangé à parts égales avec une poudre inorganique.
It can be evenly mixed with an inorganic powder.
On obtient l'anhydre d'hydrochlorure de paroxétine cristallin en chauffant le solvate mélangé dans une étuve sous vide.
Crystalline paroxetine hydrochloride anhydrate is obtained by heating the mixed solvate in a vacuum oven.
Le mélange combiné de charge organique et de polymère est ensuite mélangé seul ou avec des additifs optionnels.
The combined mixture of organic filler and polymer is further mixed alone or with optional additives.
Le tissu haché peut être mélangé avec un composant de fluide médical contenu dans un réservoir.
The minced tissue may be mixed with a medical fluid component contained in a reservoir.
Le sel mélangé peut être traité avec une base pour libérer l'isomère désiré de pramipexole.
The mixed salt can be treated with base to liberate the desired isomer of pramipexole.
Le Viscose est souvent mélangé aux cotons, laines et autres fibres synthétiques.
Viscose is often mixed with cotton, wool and other synthetic fibres.
Le gaz de fumée est obligatoirement mélangé entre les étapes d'irradiation.
The smoke gas is forcibly and thoroughly mixed between the irradiation stages.
Les chambres contiennent un certain volume de milieu de biomasse mélangé.
The chambers support a volume of mixed biomass media.
Ce produit résiduaire aqueux acide est mélangé à du charbon et des conditions de traitement sont décrites.
The acidic aqueous waste is mixed with coal and process conditions are described.
H2, CO2 et un premier effluent liquide sont récupérés à partir du bioréacteur complètement mélangé.
H2, CO2, and a first liquid effluent are recovered from the completely mixed bioreactor.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 7994. Exacts: 7994. Temps écoulé: 164 ms.

mélange +10k
melange 1715

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo