S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "maîtres-chanteurs" en anglais

blackmailers

Suggestions

Les maîtres-chanteurs frappe des cibles familières, des personnes fortunées.
Blackmailers hit familiar targets, wealthy people.
Les maîtres-chanteurs doivent pleurer dans toute la ville.
Blackmailers must be weeping all over town.
Nous ne sommes pas maîtres-chanteurs, mais les services secrets.
We are not blackmailers. We're British Intelligence.
Les maîtres-chanteurs allaient reverser les 10 millions.
The blackmailers were transferring the 10 mil back.
Deux maîtres-chanteurs Ian Strachan, 30 ans, et Sean Makguigan, 40 ans, ont été arrêtés à Londres en Septembre de cette année.
Two blackmailers Ian Strachan, 30, and Sean Makguigan, 40, were arrested in London in September this year.
Mais maintenant, il craint, va augmenter le nombre de maîtres-chanteurs: "Alors, vous pouvez retourner le véhicule, s'il est mal verrouillé boîte à gants."
But now, he fears, will increase the number of blackmailers: "So, you can return the car, if poorly locked glove compartment."
Les maîtres-chanteurs sentent la peur.
Blackmailers can smell fear.
Le seul véritable argument invoqué par les maîtres-chanteurs tient en un mot : celui de Shoah.
The only real argument brought to bear by the blackmailers can be put in one word: Shoah.
Combien de maîtres-chanteurs n'ont-ils jamais été découverts ?
Poisoners, how many will never be discovered?
Vous n'êtes que de vulgaires maîtres-chanteurs!
You're nothing but some vulgar blackmailers!
Un autre thème associé aux membres de la guilde est la marche des maîtres-chanteurs, véritable mélodie de la guilde, également en do majeur.
A further theme associated with the guild members is the Mastersingers' march, an authentic guild melody, also in C major.
Les Maîtres-chanteurs de Nuremberg, opéra de Wagner
The Master-Singers of Nuremberg, opera by Wagner
"Des maîtres-chanteurs arrêtés..."
You know, "Blackmailer's brought..."
Car la bourgeoisie a de nombreux journaux, plus encore de maîtres-chanteurs à gages (tels Zaslavski et Cie), et il lui serait trop facile d'«écarter» ainsi du travail les militants de notre parti !
For the bourgeoisie have many papers; they have even more blackmailing, venal pens (like those of Zaslavsky and Co.), and it would be only too easy for them to "suspend" our Party workers!
Dans notre métier, on rencontre souvent des maîtres-chanteurs.
Il y a les maîtres-chanteurs, qui empoisonnent un produit lors du conditionnement et font chanter l'entreprise.
There's the Extortionist. Product tamperer who holds a business hostage in exchange for money.
On n'a pas examiné l'impact désastreux de certains groupes de la société civile - associations violentes de malfaiteurs, maîtres-chanteurs, commerçants corrompus, etc., mais leur rôle devrait faire l'objet d'une analyse plus approfondie.
The negative impact of certain civil society groups - violent gangs, extortionists, corrupt traders, etc., have not been examined here, but their role should be considered in a longer analysis.
A bas les maîtres-chanteurs politiques ! Méprisons-les et boycottons-les ! Démasquons inlassablement ces misérables devant les masses ouvrières !
Down with the political blackmailers! Scorn and boycott them! Always expose their infamous names to the workers!
Il faut l'établir solidement, l'expliquer aux masses, le publier tous les jours dans le journal, réunir en vue d'une brochure les documents qui le prouvent, boycotter les maîtres-chanteurs, etc.
We must make it perfectly clear, must explain it, to the masses, write about it in the papers every day, collect documents about it for a pamphlet, boycott the blackmailers, and so on, and so forth.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 55 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo