S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mandat sur" en anglais

mandate on
warrant on
mandate for
BOLO on

Suggestions

Le Rapporteur spécial entend continuer à donner un nouvel essor au mandat sur l'intolérance religieuse.
The Special Rapporteur intends to continue to give new momentum to the mandate on religious intolerance.
Les visites in situ ainsi que leur suivi constituent une composante essentielle du mandat sur l'intolérance religieuse.
In situ visits and follow-up are an essential feature of the mandate on religious intolerance.
Elle a envoyé un mandat sur un véhicule avec deux suspects.
She sent out a-a warrant on a vehicle with two suspects.
Vous mettez un mandat sur Jim?
You put out a warrant on Jim?
Elle a un mandat sur le terrorisme.
It does have a mandate for terrorism.
J'en ai vraiment assez, Monsieur le Président de la Commission, et je vous demande officiellement de retirer au Commissaire Nielson le mandat sur les aides humanitaires.
Mr President of the Commission, I have run out of patience, and I call upon you formally to remove Commissioner Nielson's mandate for humanitarian aid.
Le mandat sur le téléphone de Cordero est enfin arrivé.
So, the warrant on Cordero's phone finally came through.
Qu'il considérait toute modification du mandat sur la stabilité des prix comme très dangereuse.
That he considered any modification of the mandate on price stability as very dangerous.
Mon mandat sur ce point est clair et sans aucune ambiguïté.
My mandate on this point is clear and completely unambiguous.
Edward Conlon a été abattu alors qu'il exécutait un mandat sur Northern Boulevard.
Edward Conlon was gunned down... serving a warrant on Northern Boulevard.
Le Groupe de travail a proposé un nouveau mandat sur les questions relatives aux minorités destiné à compléter sa tâche.
The Working Group on Minorities itself proposed a new mandate on minority issues to complement its work.
La Suisse s'inscrit avec la délégation française dans le projet de mandat sur les infrastructures civiles critiques.
Switzerland together with France forms part of the project for a mandate on critical civil infrastructure.
Création d'un nouveau mandat sur les formes contemporaines d'esclavage?
Establishment of a new mandate on contemporary forms of slavery?
D'après Brass, on n'aura de mandat sur rien de ce qu'on cherche.
He said we can't get a warrant on anything we need from the suspect's house - gun, jeans, nothing.
La proposition du Secrétaire général tendant à créer un nouveau mandat sur le génocide mérite d'être étudiée plus avant.
The Secretary-General's proposal to create a new mandate on genocide merited further consideration.
En d'autres termes, à l'époque, le mandat sur cette question n'a pas permis à la Conférence d'entreprendre des travaux concluants.
In other words, the mandate on this issue was not capable of engaging the Conference in a successful exercise at that time.
Au sujet des appels urgents, il s'agit d'un nouveau type de communication dans le cadre du mandat sur l'intolérance religieuse.
With regard to urgent appeals, this is a new type of communication in the context of the mandate on religious intolerance.
Le PNUE a donc un nouveau mandat sur lequel il peut s'appuyer pour appliquer la recommandation 14.
UNEP thus has a new mandate on the basis of which it can implement recommendation 14.
Les hommes sont aussi accusés d'avoir publié leur mandat sur internet, ce qui contredit la précédente accusation.
They were also charged for publishing their mandate on the internet, apparently contradicting the earlier charge.
Les États devraient répondre en temps utile et de manière très détaillée aux communications qui leur sont envoyées conformément au mandat sur les défenseurs des droits de l'homme.
States must respond to communications sent pursuant to the mandate on human rights defenders in a timely and comprehensive manner.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 265. Exacts: 265. Temps écoulé: 464 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo