S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mariner" en anglais

marinate
marinade
dangle
pickle
stew for
Mariner
sweat
soak
refrigerate for

Suggestions

Laissez toujours les aliments mariner dans le réfrigérateur et non sur le comptoir.
Always marinate food in the refrigerator, not on the countertop.
Faire mariner les pommes de terre plusieurs heures ou toute la nuit.
Marinate potatoes several hours or overnight.
Laisser mariner 3 ou 4 heures.
Let marinade 3 or 4 hours.
Laissez mariner au minimum 4 heures ou toute la nuit.
Marinade at least 4 hours or overnight if possible.
Je vous laisse mariner un peu.
I'll let you marinate a little.
Ça doit mariner toute la nuit.
It needs to marinate over night.
Je vais aller mettre les coquilles à mariner pour demain midi.
Well, better go marinate those scallops for the lunch tomorrow.
Faisons-le mariner dans le vinaigre encore un moment.
Let's marinate it in vinegar a little more.
Peut-être que je devrais faire mariner un steak au cas où.
Maybe I should marinate a steak for backup.
Nous voulons te faire mariner un peu.
We want you to marinate a bit.
Je vais faire mariner les coquilles Saint-Jacques.
Well, I'd better go marinate those scallops for the lunch tomorrow.
Si encore épais frotter dans le bol et laissez mariner pendant 24 heures.
If still thick rub into the bowl and let marinate for 24 hours.
Laisser mariner au moins 30 minutes.
Let marinate at least 30 minutes.
Laissez au moins 4 heures pour mariner.
Leave at least 4 hours to marinate.
Laisser mariner pendant au moins 1 heure.
Leave to marinate for at least 1 hour.
Pour une tendreté optimale, on fait mariner le bœuf pendant au moins 6heures.
For the best results, marinate beef for at least 6hours.
Mélanger tous les autres ingrédients et laisser mariner pendant 24 heures.
Mix all the other ingredients together and marinate for 24 hours.
Mélanger et laisser mariner pendant la cuisson des pâtes et du saumon.
Mix and let marinate as you cook pasta and salmon.
Bien mélanger et laisser mariner au réfrigérateur pendant une heure environ.
Mix together well and leave to marinate for one hour in the refrigerator.
Laissez mariner 3 heures au réfrigérateur en retournant le poisson à la moitié du temps.
Marinate 3 hours in refrigerator, turning fish halfway through.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 898. Exacts: 898. Temps écoulé: 89 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo