S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mauvais chèque" en anglais

bad check
Pourquoi vous donnerais-je un mauvais chèque ?
Why would I give you a bad check?
Vous m'avez fait un mauvais chèque ?
You wrote me a bad check?

Plus de résultats

Un escroc à cause de deux mauvais chèques ?
A crook because of two bad cheques?
Le service de traçage de comptes compare l'identificateur de compte à une liste de comptes pour lesquels un ou plusieurs mauvais chèques ont déjà été présentés.
The account tracking service checks the account identifier against a list of accounts that have a history of one or more bad checks being issued.
Vous saviez que ces chèques étaient mauvais !
You knew those cheques were bad!
Le nouveau comptable, a rédigé un chèque du mauvais compte, mais je m'en occupe.
New accountant, wrote a check from the wrong account, but I'm on it.
Un bug dans le convertisseur produisait des propriétés de compte erronées (mauvais nombre de chèques par chéquier, chéquiers, numéro de compte et note).
A bug in the converter made the account properties contents invalid (bad number of cheques per chequebook, chequebooks, account and note).
Si le chèque est mauvais, j'envoie la police.
If check is bad, I send police!
Il fait de mauvais chèques.
He writes bad checks.
Ton chèque de dividende avait bien le mauvais montant, mais à partir de maintenant, il aura le bon montant, zéro.
Your dividend check did have the wrong amount, but from now on, it's going to have the right amount, zero.
Le mécanisme de cette fraude tient naturellement au mauvais usage des certificats d'origine qui sont accordés par les autorités douanières des partenaires commerciaux et qui constituent autant de chèques tirés sur les finances de l'Union.
The mechanism of fraud here obviously involves the misuse of the certificates of origin that are granted by the customs authorities of the trading partners and that involve many cheques drawn on the Union's funds.
C'est d'ailleurs quelque peu pitoyable de voir les libéraux laisser passer un aussi mauvais budget et donner, pour ainsi dire, un chèque en blanc au gouvernement pour lui permettre de continuer sa politique désastreuse.
It is somewhat pathetic to see the Liberals letting such a poor budget go through and giving the government a blank cheque, so to speak, to continue its disastrous policy.
Il a simplement continué à signer les chèques et à faire les mauvais choix pour les Canadiens.
He just continued to sign the cheques and continued to make the wrong choices for Canadians.
S'il constate ou soupçonne qu'un compte a été utilisé à mauvais escient, le receveur général peut ordonner à un ministère de retirer l'autorisation donnée à toute personne de tirer des chèques sur un compte bancaire ministériel, ou de fermer un compte.
The Receiver General may, on the basis of improper use or on suspicion of such misuse, direct a department to withdraw the authority given to any person to draw cheques on a departmental bank account or to discontinue an account.
Le mécanisme de cette fraude tient naturellement au mauvais usage des certificats d'origine qui sont accordés par les autorités douanières des partenaires commerciaux et qui constituent autant de chèques tirés sur les finances de l'Union.
The mechanism of fraud here obviously involves the misuse of the certificates of origin that are granted by the customs authorities of the trading partners and that involve many cheques drawn on the Union's funds.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 15. Exacts: 2. Temps écoulé: 170 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo