S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "me sentais" en anglais

made me feel
considered myself

Suggestions

Je me sentais protégé avec toi.
The thought of being with you made me feel safe.
Je me sentais encore pire, croyez-le ou non.
It made me feel even worse, believe it or not.
Je me sentais comme une princesse.
He made me feel like a princess.
Et je me sentais si importante.
And it made me feel so important.
Je me sentais pas seul pour autant.
Because I know there are people who say all of these things don't happen.
Je me sentais sans cesse menacé.
I just felt that I was threatened constantly.
Je me sentais très affamé cette année.
'Cause I was feeling particularly hungry this year.
Je me sentais perdue et confuse.
I've been feeling so lost and confused.
Mais je me sentais aussi honteux.
I admit I enjoy the thrill, but it makes me feel evil.
Je me sentais humiliée et tellement honteuse.
I felt humiliated and defeated and so dreadfully ashamed.
Je me sentais pas très bien après notre soirée en ville d'hier.
Well, you know, I was feeling pretty badly after our night on the town last week.
Je me sentais presque comme chez moi à bord.
I felt quite at home on the Enterprise.
Mon crayon glissait aisément, et je me sentais à nouveau confiant.
My pencil slid easily and I felt confident again.
Mais je me sentais surtout mal pour le sénateur.
But mostly I felt bad for the congressman.
Non, je me sentais mal.
No, I didn't feel good.
Je me sentais déjà spéciale qu'il m'ait choisie.
I still felt special that he picked me.
Avant, je me sentais en sécurité au poste.
You know, I used to feel safe here on post.
Vous m'avez fait donner mes secrets quand je me sentais particulièrement vulnérables.
You made me give up my secrets when I was feeling particularly vulnerable.
Abaissé le niveau, ou si je me sentais.
Lowered the level, or so I felt.
Je me sentais faible ce jour-là.
I was feeling very vulnerable that day.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 3730. Exacts: 3730. Temps écoulé: 185 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo