S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "me suis agenouillée" en anglais

knelt
kneeled
Il suffit d'aller sur le balcon Capua, je me suis agenouillée à mes pieds.
Just go to the balcony Capua I knelt at my feet.
Mais hier soir, je me suis agenouillée devant le corps d'une fille de 10 ans avec deux balles dans la tête.
But last night I knelt over the body Of a ten-year-old girl with two bullet holes in her head.
Je me suis agenouillée devant lui, ici, dans cette rue.
I kneeled before him, here, on this street.
Retour vers le seul homme de ce monde pour lequel je me suis agenouillée.
Back to the only man in the world that I ever kneeled down for.
Je me suis agenouillée et j'ai demandé au Seigneur de m'aider.
So I sank to my knees and I asked the Lord to help me.
Je me suis agenouillée, en marmonnant des histoires sur le pardon des péchés.
I knelt there, mumbling all that stuff about forgiveness of sins.
Un jour, j'en pouvais plus, j'ai fermé tous les stores... je me suis agenouillée par terre, et en écarquillant les yeux... je l'ai écrit.
One day I just couldn't stand it any longer, and I shut the blinds and... kneeled on the floor and- bawling my eyes out, and I wrote it.
En haut des marches... je me suis retournée, j'ai regardé les fenêtres des maisons... et lorsque je me suis agenouillée... ce n'était pas pour prier, c'était pour faire un vœu.
I stood on the steps... and turned around to look at the rooftops... and when I went into the church... it was not to pray, it was to make a vow.
Eh bien, l'autre soir, je me suis agenouillée. J'ai dû trop peser sur mon genou.
Well, the other night, I knelt down and I must've put too much weight on my knee because I felt something go.
Deux fois, je me suis agenouillée et j'ai pleuré et je lui ai dit que je ne pensais pas y arriver.
Once, twice I knelt down by his side and I cried and I told him that I didn't think I could do it.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 54 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo