S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mettre fin à" en anglais

Suggestions

Je vais bientôt mettre fin à ton insignifiante existence.
I'm about to put an end to your insignificant existence.
Il veut simplement mettre fin à cette persécution.
He merely wants to put an end to this persecution.
4.3 Les parties pourront convenir de mettre fin à l'entente à tout moment.
4.3 The Parties may agree to terminate this Agreement at any time.
Aucuns frais de rachat si vous décidez de mettre fin à votre contrat.
No surrender fees if you decide to terminate your contract.
Avec le maire, nous avons dû mettre fin à sa dernière provocation.
In fact, today, the mayor and I had to shut down his latest slap in the face to this community.
J'aimerais mettre fin à cette mascarade.
I would like to request that we put an end to this now.
Cela devrait permettre de mettre fin à cette délégation.
It should allow us to put an end to this type of delegation.
La présidence portugaise doit mettre fin à ce genre de pratiques barbares.
The Portuguese Presidency must put an end to this type of barbaric behaviour.
Comment pouvons-nous mettre fin à cela?
How can we put an end to this?
Les votants m'ont choisi pour mettre fin à cette corruption.
Voters elected me to put an end to this corruption.
C'est pourquoi nous devons mettre fin à tout ceci.
That's why we need to put an end to all of this.
Autrement dit, vous pouvez mettre fin à votre prêt en tout temps.
In other words, you can terminate your loan whenever you want - at no cost.
Nissan Canada peut mettre fin à cette entente en tout temps, et sans préavis.
Nissan Canada may terminate this agreement at any time without notice.
Nous nous réservons également le droit de mettre fin à nos services.
We also reserve the right to terminate our services.
La communauté internationale doit assumer ses responsabilités pour mettre fin à ces crimes.
The international community should not evade its responsibility but put an end to those crimes.
Nous avons œuvré sérieusement à mettre fin à la spirale des attaques militaires et des contre-attaques.
We have worked seriously to put an end to the cycle of military attacks and counter-attacks.
Il est temps de mettre fin à ce bruit.
It's time to terminate that tune.
Il est également impératif de mettre fin à toute forme d'embargo.
It was also imperative to put an end to any form of embargo.
Nous devons mettre fin à cette hypocrisie.
We need to put an end to this hypocrisy.
Cela devrait permettre de mettre fin à cette délégation.
It should allow us to put an end to this type of delegation.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 17948. Exacts: 17948. Temps écoulé: 475 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo