S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mis à" en anglais

Chercher mis à dans: Conjugaison Synonymes

Suggestions

6981
Il s'est mis à tout promettre au Québec.
He started to promise Quebec everything.
Je me suis mis à les compter.
I started to add up the issues in my head.
Mais ma mère lui manquait tellement qu'il s'est mis à boire.
It's just that he missed my mom so much... he started to drink.
Il s'est mis à nous tirer dessus.
He took a gun, he started shootin' at us, and that's...
Les Fonds structurels européens doivent être mis à contribution.
Proper use must be made of the EU's Structural Funds.
Tous les moyens disponibles sont mis à contribution.
All available means are being deployed right across the pillars.
Les médecins seront mis à contribution.
The physicians will have a role to play.
Le registre est régulièrement mis à jour.
The register shall be updated on a regular basis.
Les renseignements sont mis à jour ci-après.
The information on this subject is updated as follows.
Un arylhalométhane est mis à réagir avec du trifluorométhanesulfinate de sodium.
An arylhalomethane is reacted with sodium trifluoromethanesulfinate.
L'arylméthyltrifluorocarbone produit est mis à réagir avec t-BuLi, etc.
The arylmethyltrifluorocarbon yielded is reacted with t-BuLi, etc.
Le sel de lithium d'arylméthyltrifluorocarbone obtenu est mis à réagir avec un anhydride trifluorométhanesulfonique.
The arylmethyltrifluorocarbon lithium salt obtained is reacted with trifluoromethanesulfonic anhydride.
Selon certains modes de réalisation, des informations statistiques qui correspondent aux paramètres mis à jour, sont également générées et communiquées.
In some embodiments, statistical information corresponding to the updated parameters is also generated and communicated.
Des segments peuvent être mis à jour sans modification de l'ordonnancement déterminant un programme.
Segments may be updated without altering the schedule which determines a programme.
Des scientifiques seront certainement mis à contribution pour superviser les aspects environnementaux de ces travaux.
Scientists will certainly contribute to the supervision of environmental aspects of this work.
Un paramètre mis à jour pour un plan de fracture est calculé.
An updated parameter for a fracture plane is calculated.
Une représentation graphique du plan de fracture est affichée sur la base du paramètre mis à jour.
A graphical representation of the fracture plane is displayed based on the updated parameter.
Il s'est de suite mis à faire de la contrebande... certainement son premier travail clandestin.
He was immediately involved in contraband... possibly his first underground job.
Même s'il s'était mis à genoux.
Even if he got down on his knees.
Détonateurs ont été mis à 72 heures.
Detonators have been set to 72 hours.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 23395. Exacts: 23395. Temps écoulé: 1427 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo